LA DUÈGNE ET LA JEUNE FILLE
Grand Dieu ! Ils vont se tuer !
(Elles se sauvent.) DON PASQUAL
Don Juan, l'impie don Juan! Tu es don Juan. Ah ! vil séducteur! suppôt de l'enfer ! chien damné ! Il te convient bien de te poser en défenseur d'un sexe que tu outrages chaque jour, et de donner des leçons à d'honnêtes chrétiens tels que moi.
DON J U A N
Lâche insulteur! Don Juan séduit les femmes et ne les violente pas.
DON PASQUAL
Veux-tu livrer la place ?
Je ne te la livrerai qu'avec ma vie. Défends-toi, bourreau. (Il attaque don Pasqual.)