VI TT CRI A

Je suis donna Vittoria de Séville : don Juan me quitta pour une autre femme, mais avant de me quitter, il me donna son poignard ; j'attendis sa nouvelle maîtresse et je la frappai. L'inquisition me condamna au bûcher et j'expirai dans les flammes. Mon crime et ma mort sont à don Juan. Vengeance contre le meurtrier! vengeance ! Le cierge s'éteint.

Je suis dona Térésina, fiancée de don Josès î ^otis allions être unis lorsque don Jqan est v^nu,

— io6 — et nous a séparés» Don Juan m'enlera évanouie ; lorsque je revins à moi, j'étais déshonnorée... Je n'ai pu survivre à ma honte, et le lendemain je me suis précipitée dans le Mançanarès. Que ma mort retombe sur celui qui Ta causée... Vengeance contre le meurtrier î vengeance !

Le cierge qui est auprès d'elle s'éteiut.

Bon SA.nT)OVAL.

Je suis don Sandoval d'Ojedo : je menais à Madrid une vie de joie et de plaisir, lorsque j'ai recontré don Juan sur ma route. Il a soufflé sur moi l'esprit d'orgueil, et je suis devenu insensé... J'ai joué contre lui ma fortune, le tombeau de mes pères, le cœur de ma maîtresse ; j'ai tout perdu enfin... j'ai joué ma vie, et je l'ai perdue encore... Vengeance contre le meurtrier! vengeance!..

Le cierge s'e'teint. -

lA. STATUE.

Je suis dona Inès d'Almeida : je vivais'heureuse de l'amour de don Sandoval, lorsque don Juan est venu, dès lors don Sandoval a cessé de m'aimer et m'a vendue à lui; plutôt que d'accepter cet infâme traité, je me suis empoisonnée., mais mon suicide est un assassinat.. Vengeance contre le meurtrier î vengeance !

L'AnGE DU JUGEMEUT, U7ie épée flamboyante à la main,

descend du ciel et s'arrête à quinze 'piede au-dessus

du cercueil.

N'y a-t-il aucune voix qui s'élève en faveur de don Juan ?

LE COMTE DE MAKAnA.

Je suis le vieux comte de Marana. Seigneur, Seigneur ! ayez pitié de mon fils l

tVnGE nu JTJGEMEIIT,

Dieu donne à don Juan une heure pour se repentir î jL^Ange remonte au ciel et les fantômes rentrent en

terre. — La statue lâche don Juan qui tombe sur

le pavé de l'ëglise.

SCEXE IV.

DON JUAN, évanoui, SOEUR MARTHE entrant.

MARTHE

Don Juan, me voilà, je suis prête à tous suivre... Don Juan, où étes-vous? {Vaporcevant à terre et le prenant dans ses bras) Don Juan, mon fiancé, mon époux.

DON JUA.N, revenant à lui\ Je ne suis plus don Juan ton fiancé, je ne suis plus don Juan ton époux! je suis frère Juan le trappiste... Sœur Marthe, souvenez vous qu'il faut mourir !..

Sœur Marthe jette un cri et tombe aux pieds de don

Juan.

La toile tombe.

CIITÇTJZSMIS TiLBLSATJ.

Le cloître d'un couvent de Trappistes ; au milieu , une grande croix de pierre entre quatre cyprès. — Çà et là des tombes, — Aux deux côtés, deux brêcbes qui permettent à la vue de plonger dans la campagne.