‹ Don Juan; opéra en cinq actes de Mozart. Traduction française de Mm. Émile Deschamps et Henri BlazeChapitre 51 sur 55 · SCÈNE II · texte numérisé non relu

SCÈNE II

Les Mêmes, ELVIRE, en voilo blanc; elle est grave et tri -d vt Ta droit à don Juan, à travers les femmes qui l'entourent.

ELVIRE

Je viens encore Dans ta Gomorre, Et je t'implore, Mais c'est pour toi.

Ame félonne, Je te pardonne.

Car l'heure sonne...

Ecoute-moi !

Qu'est-ce donc? Quoi?

ELVIRE, se mettant aui genoux de don laaD* Je ne réclame Point de votre âme La sainte flamme Que vous juriez...

DON JUAN, d'un air moqueur.

Que vois-je?... En grâce> Que je t'embrasse 1 Debout! ma place Est à tes pieds.

ELVIRE

Ah! peux-tu rire De mon martyre?

Page 1