VI. Non pour une seule abeille L'œillet garde ses pétales

D'autres boivent la rosée

Qui dans sa pourpre est enclose.

VII. Tourterelle gémissante, Chassant le chaste dédain, Fit un heureux lit de noces Des branches de ce cyprès.

VI Iî. Le cristal de ce ruisseau, Onde changeante et fidèle, Ne montre à l'absent ses traits Que lorsqu'il revient près d'elle.

======= POÈMES DE DON LUIS DE GÓNGORA

IX. L'Inconstance offre des plumes Au rejeton de Vénus ; Mais s'il en garnit ses ailes, Il s'arme aussi de ses flèches.