‹ Doon de la Roche, chanson de geste, pubChapitre 47 sur 62 · mes, 1570, 1573, etc., messager · texte numérisé non relu

mes, 1570, 1573, etc., messager

mesage, voir message, meschine, 444, 558, etc., jeune

fille.

meschoisir, 796, 2708, ne pas

reconnaître, méconnaître.

mescongnoistre, p.^a. mesque-

neù, 1049, méconnaître.

mescreii, 2244, sans foi.

mesestance, 3563, 3875, chagrin,peine.

mesfere, 737, 2198, faire du

tort à.

meslé : barbe — e, 4170, grise.

mesnie, maisnie, 1620, 2594,

etc., ensemble des serviteurs ;

2374, 3899, etc., suite [de

chevaliers]; 3846, 4172, etc.,

troupe, suitearmée.

mesprendre (y. intr.), 4239,

4249, commettre une faute;

se — , 824, même sens. *mespresure, 2-j5i, faute, acte

qui prête au blâme.

mesprison, 4o33, injustice,

mauvais traitement.

GLOSSAIRE

mesqueneû, voir mescongnoistre.

message, 3o6, etc., mesage, 43oi, messaige, 1744, etc., messager.

mestier, 2758, office religieux ; 1475, dignité, office (?) ; estre — , 396, 3285, 3497, être nécessaire ; avoir — ,419, 666, etc., avoir besoin de ; avoir — a, 32 12, rendre service à, être utile à.

mesure, 462, 464, 2424, droit, justice.

mètre, 3' p. plur. pf. mistrent, 1570, 1943 ; — ens, 3420,/i3ire entrer ; ou repairier sont mis, 2184, ils se mirent en route pour revenir ; se — en, 727, 2222, entrer dans ; mal mis, — en pris, — a raison, voir malmetre, pris, raison.

mi, 233, 246, 3596, milieu; en — (prép.), 233,eic.,enmi,797, au milieu de ; par — [adv.), 2487, 3934, par le milieu ; par — , {prép.), 771, etc., au milieu de; 3j22, au travers de; 2520, 4335, par.

mieldres, voir millor.

mielz, miex : le mielz, 3846, le miex, 3880,4329, la meilleure partie.

miex, voir mielz.

millor, 665, 666, 1617, etc., meilleur; cas suj. sing. mieldres,532, plus grand, plus/ort.

mi[r]able, i638, '2o5o [ms.

amirable"), admirable.

mire, voir merir.

mistrent, voir raetre.

moié, 3io8, 353i, arrivé à la moitié (en parlant d'un mois, d'un jour) .

moiilier, 29, 1024, e^c, épouse.

moinent, voir mener.

moitoier, 3 188, 32 ig, métayer.

molt, II, etc., beaucoup, très.

molu, 1045, émoulu, aiguisé.

moneé, i65i, i663, i83g, monnayé.

monstrer, voir mostrer.

Page 1