‹ Droit international. Traité théorique et pratique de l'extradition, comprenant l'exposition d'un projet de loi universelle sur l'extraditionChapitre 47 sur 152 · Legeay, Hist* tie Louis Xi, t. 360 et s · texte numérisé non relu

Legeay, Hist* tie Louis Xi, t. 360 et s

des chevaliers de Rhodes. La persoane du pritendant 6tait an gage trop pr^cieux k cause des alarmes de Bajazet pour que Fordre refusal. Les chevaliers raccueiUirent avec des protestations d*amiti6 et les honneurs reserves aux souverains. lis trait^rent bient6t avec lui en vue de r^ventualit6 de son av^nement au tr6ne. Le pr^tendant s'engageait k ouvrir aux navires de Tordre tons les ports de la Turquie, k rendre la liberty sans ran^on chaque ann^e k 300 captifs chr6tiens, et k payer 150,000 ducats pour defrayer les chevaliers des d^penses faites k son occasion. Mais en m6me temps, sur les n^gociations entam^es par Bajazet, le grand mattre signait un trait6 secret avec le sultan par lequel il s'engageait k garder 6troitement le proscrit et k r6pondre de sa personne moyennant le payement annuel de 45,000 ducats. Aux termes de cet engagement r^ciproque, Djemm ne pouvait 6tre livr^ ^aucundes souverains de I'Europe, desireux de s'emparer de lui comme d'un instrument pr^cieux pour la conqu^te de Tempire d'Orient. L'asile 6tait converti en prison.

Une fois en possession de ces deux trait^s, Pierre d*Aubusson se fit remettre par Innocent VIII, par le soudan d'l&gypte et par le roi de Hongrie d'autres sommes pour fournirli Djemm les moyens de retourner en Xurquie, etil adressa aux souverains de FEurope de fausses missives de ce prince destinies k prouver que le proscrit n'^tait point prisonniermaisqu*il restait volontairement entre les mains du grand mattre. En effet, apr^s avoir persuade au pr^tendant qu'il serait plus en stlret^ dans quelque commanderie d'Europe, en Hongrie par exemple, oh il pourrait lancer un appel k ses partisans, Tastucieux d'Aubusson Tenvoya k Nice, avec le dessein de I'enfermer dans quelque forteresse de Savoie ou d'Auvergne. S'il faut en croire Commines, Bajazet aurait envoys une ambassade k Louis XI avec mission de r^clamer Djemm et d'offrir, en retour, le rachat d'un certain nombre de religieux et une forte somme d*argent. Le roi aurait refuse de recevoir les envoy^s. Le prince se voyant trahi, chargea secrdtement

DE l'extradition. 201

deux amis d^vou^s d'une mission aupr^s du roide Hongrie. Quant h lui, on le conduisit successivement k travers TAuvergne et le Velay au chAteau de la Rochechinard et h Bourganeuf. II ^tait enferm6 depuis plusieurs ann^es dans la commanderie de cette ville, lorsqu'en 1489, deux nonces du pape Innocent VIII vinrent demander k Charles VIII de commettre au chef de TfigUse la garde du proscrit ; le roi y consentit pour se rendre favorable le souverain pontife dans ses projets sur Tltalie, sauf k le reprendre plus tard quand il ex6cuterait ses desseins sur Constantinople.

Au sHioment oii Djemm venait d'etre dirig6 sur Rome sous bonne escorte, des ambassadeursturcs vinrent ofTrir au roiTailiance du sultan et de grands avantages s'il consentait k garder Djemm dans ses £tats durant toute la vie de 'ce prince. Charles VIll ne pouvaitravirau pape le b^n^Bce que son otage allait lui rapporter, car c'est k lui que le sultan allait d^sormais payer 40,000 6cu8 pour la garde du prisonnier.

Cinq ann^es se sont ^coul^es. Charles VIII va descendre en Italie pour conqu^rir le royaume de Naples. Borgia avait achet6 le tr6ne pontifical et r^gnait sous le nom d'Alexandre VI. Le nouveau pontife s'^tait uni k Alphonse, roi de Naples, pour repousser Tinvasion des Prangais. II envoya un ambassadeur au sultan pour Tavertir que Charles VIII se proposait de lui enlever Djemm, de s'emparerde Naples et de soumettre Tempire turc k sa loi, que le soudan d'lfegypte off rait de son c6t6 des sommes immenses pour qu'on lui livr&t le prisonnier. Le sultan n'avait point os6 jusque-1^ demander Fextradition de TexiW; il jugea, d'aprdsles conseils ou les dispositions de I'ambassadeur, que de Borgia il pouvait obtenir mieux qu*une extradition. II remit k Tenvoy^ pontifical cent quarante mille ^cus et la proposition suivante qui furent saisis sur lui par les V^nitiens k Sinigaglia.

« Bajazet Chan, filsdu sultan Mahomet, et, par la gr&ce de Dieu, empereur et souverain seigneur de TAsie, de I'Europe et fle toute les mers,

» A I'excellent pr6tre de tous les Chretiens, Alexandre VI, par la providence divine, digne pontife de I'^glise romaine, salut offert dans la sinc^ril^ de notre coeur.

» Nous avons appris par Georges Buzardi, envoys pr^s de nous par Voire Grandeur, que le roi de France se pr6parait h retirer de vos mains Djemm sultan, notre fr^re, ce qui serait h la fois contraire k notre volont^, dommageable k vou3-m6me, et k tous les Chretiens.

» Gomme Djemm doit mourir t6t ou tard, qu'il est actuellement en p6ril d'etre enlev6 par le roi de France, nous avons pens6, d'accord avec le dit Georges, que pour le repos, Futility et la gloire de Votre Grandeur, comme pour notre propre satisfaction, il serait bon que vous missiez fin ayx jours de notre fr^re. La mort serait pour lui la vie. Elle procurerait k Votre Grandeur utility et repos, k nous-m^me grand contentement.

» Si Votre Grandeur consent k nous rendre ce service, ainsi que nous Tesp^rons, elle doit, par tels moyens qu'elle jugera convenable d*employer, faireen sorte que Djemm soit dflivr6 des travaux de cette vie, afin que son kme aille trouver dans Tautre monde un repo3 meiileur. Si done votre Puissance se decide k faire mourir Djemm, et qu'elle nous envoie, dans un de nos ports, le corps de ce fr^re, nous promettons de faire payer dans le lieu et k la personne qu'il plaira k Votre Grandeur de d(§signer, trois cent mille ducats, avec lesquels vous pourrez acheter des domaines pour vos Ills. Nous promettons de plus k Votre Grandeur amiti^ bonne et sincere pour le reste de notre vie et que, soit par nous, soit par ceux qui dependent de nous, aucun dommage ne sera fait aux Chretiens, sauf le cas ot eux-m6mes attaqueraient notre personne ou nos sujets.

» Et afin d'assurerpleinement Votre Grandeur de la sincerity de nos intentions, nous avons, en presence de George, votre ambassadeur, jur6 par le vrai Dieu que nous adorons, et sur nos ^vangUes^ ds tenir, sans y manquer en rien, ce que nous vous proraettops par la pr6sente lettre. Nous r^p^tons ici le serment. d*ex6cuter de point en point

DB l'extradition. 203

nos engagements, si Votre Grandeur fait ce que nous attendonsd'elle. » ]^crit au palaisde Constantinople, le 5 septembre 1494. » Quatre mois plus tard Tarm^e de Charles VIII campait devanl Rome. Pour 6viter que la ville ne fAt prise d'assaut, Alexandre VI traita avec le roi. En vertu d'une des clauses du traite, Djemm lui fut liyr^ et enferm^ au ch&teau de Gapuana ou il mourut aprds quelques jours de maladie. « Les Fran^ais disent, 6cni Marino Saluto, Thistoriographe officiel da goiivernement v6nitien, que le pape avait livr^ Djemm empoisonn^, et qu'apr^sla mort de ce prince, des signes d'empoisonnement furent reconnus sur son corps. » Borgia avait-il voulu se venger de Charles VIII tout en gagnant les trois cent mille ^cus ofTerts par Bajazet ? Ce futPopinion uniyerselle.

Page 1