LA CONDUITE DU JUGE
85. Le magistrat est tenu, d'obligation, d'observer sept formahtés principales.
86. i** Le magistrat doit publiquement traiter également les deux parties, en leur adressant le salut, en leur assignant leur place respective, en jetant les yeux sur elles, en leur adressant la parole, en leur prêtant attention et en prononçant justement le jugement. Le magistrat n'est pas tenu de n'avoir aucune préférence au fond de son cœur , ceci étant généralement impossible.
87. L'obligation de traiter également les deux parties existe surtout dans le cas où elles professent la même religion; mais si l'une d'elles seulement professe l'islamisme, il est [)ermis de la faire asseoir, et de faire do-
meurcr l'autre debout, ou si celle-ci est aussi invitée à s*asseoir, de donner la préséanciî ji la première.
88. •j" Il (*st interdit au juge d'instruire Tune des parties de ce qui peut être au détriment de l'autre, et de les guider dans la voie de la procédure; car ce procédé aurait pour résultat de prolonger le litige, et le juge est institué pour l'arrêter.
8(). 3" Quand les parties demeurent silencieuses, le juge devra les engager à parler, mais sans s'adresser plus spécialement à l'une qu'à l'autre, en disant, par exemple : «parlez 79, ou bien «que le défendeur commence.^ Si le juge sup|)ose que les |)laideurs gardent le silence par respect |)our sa personne, il les fera exhorter par un autre à exposer leur affaire. Le juge doit éviter, en s^adressant aux parties, de tourner le visage vers l'une d'elles, d(» manière h ce que l'autre puisse supposer qu'elle n'est |)oint interj)ellée.
()(). Il'' Après l'audition des parties, si la cause est suffisamment eth tendue, le magistrat est tenu, d'obligation, de se prononcer; mais il lui est HTommandé d'engager d'abord les plaideurs à se concilier; s'ils ne s'accordent [)oint, il n^ndra le jugement.
91. Si le magistrat ne se croit pas suffisamment éclairé, il surseoira an jugement jusqu'à ce qu'il soit éclairé. Le sursis n'est pas déterminé; il dure jusqu'à complète information.
92. 5° Quand plusieurs plaideurs se présentent le même jour, la cause du premier arrivé sera d'abord entendue, et ainsi de suite, à tour de rôle, le second arrivé passant avant le troisième.
98. Si plusieurs plaideurs se présentent à la fois, la priorité sera accordée par la voie du sort, d'après le procédé suivant : les noms des plaideurs seront inscrits séparément, chacun sur un bulletin, sans qu'il soit nécessaire d'inscrire le nom de l'adversaire. Les bulletins seront ensuite recouverts et tirés un par un; le premier sortant aura la priorité. Quelques légistes sont, sans aucune raison , d'avis que le nom de l'adversaire doit aussi être inscrit sur le bulletin, afin qu'il puisse comparaître avec le demandeur. Les bulletins, dans ce cas, portent les noms des intéressés, pour faciliter l'expédition des affaires, si l'affluence des plaideurs est considérable».
DE LA PKOCEDURE. 399
q/i. G° Si le défendeur se constitue lui-même demandeur, sa cause ne sera pas entendue avant celle dans laquelle il est poursuivi et avant le prononcé du jugement. Alors seulement il sera admis à poursuivre son demandeur.
95. 7° Quand les plaideurs déclarent se constituer tous deux demandeurs, la préférence sera accordée à celui qui s'est constitué ainsi le premier.
96. Si les deux plaideurs ont déclaré simultanément se constituer demandeurs, la préférence sera accordée à celui qui se trouvera placé à la droite de laulre.
97. Le plaideur en voyage et de passage n'est point privilégié sur celui qui est domicilié dans le lieu où siège le juge. Cependant, si le délai peut être la cause de quelque dommage pour le voyageur, la priorité lui sera accordée.
98. Le magistrat doit s'abstenir d'intercéder auprès d'un plaideur pour l'engager à renoncer à user de son droit, après le jugement, ou à retirer sa plainte avant le prononcé.
