‹ Droit Romain: De l'obligation alternative, Droit Francais: étude sur l'origine de la maxime quae temporalia sunt ad agendum perpetua sunt ad excipiendum et son application actuelleChapitre 2 sur 43 · CHAPITRE PREMIER · texte numérisé non relu

CHAPITRE PREMIER

Nature de l'obligation alternative.

SECTION °°. — Caractère général de l'obligation alternative.

L'obligation alternative résulte de toute formule d'obligation comprenant plusieurs objets sous une particule disjonctive — donner, faire telle chose ou telle autre. — Plusieurs prestations sont indiquées, mais l’accomplissement d’une seule pourra être exigé. Paul s'exprime au sujet de cette hypothèse de la façon suivante : Ubi verba conjunceta non sunt sufficit alterutrum esse factum (1).

Il importe au plus haut point de déterminer la place exacte qu'occupe l'obligation alternative, donner tel ou tel objet entre l'obligation de corps certain, donner tel objet, et l'obligation de genre, donner un objet de telle nature (2). On voit tout de suite que l'obligation

Page 1