DU RÉGIME DE SÉPARATION DE RIENS

8S. — Cette clause, irrévocable comme toutes les reutioDs matrimoniales S produit d^ailleurs les mêmes s que la séparation judiciaire; elle laisse donc à chades époux l'entière administration de ses biens meu-

et immeubles, et la jouissance libre de ses revenus

hacun des époux conservant la propriété de ses biens, eure chargé de ses propres dettes. Leurs créanciers , ; aucune distinction, peuvent poursuivre leur paieit sur la pleine propriété de leurs biens respectifs. 88. — Rien de plus simple, en théorie. Mais, en fait, \iens des deux conjoints seront* le plus souvent, réunis e les mains du mari. Quels seront, alors, les droits créanciers? Il faut reconnaître, qu*à défaut d'un état )onne forme qui permette de distinguer le mobilier lectif des époux, les créanciers de l'un comme de tre sont en droit de saisir la totalité du mobilier qu'ils lèdent ensemble; sauf au conjoint non débiteur, le t de demander la distraction des objets saisis , de la )riété desquels il pourrait suffisamment justifier, i nous décidons ainsi, ce n'est point en nous basant Tarticle 1510 qui statue dans une tout autre situation,

u'esi là ce qui la différencie essentiellement de la séparation jnire (art. 1541}.