‹ Droit Romain: Des Actions Populaires, Droit Francais: du Droit des Particuliers Dans l'Exercice de l'Action PubliqueChapitre 173 sur 224 · Fuzier-Herman, vo Act. publique, n · texte numérisé non relu

Fuzier-Herman, vo Act. publique, n

minelle qui naît de l'infraction peut être publique ou privée ; publique, quand elle est exercée au nom et dans l’intérèt général de la société ; privée, quand elle estexercée au nom etdansl’intérèt dela partie lésée(1).L'action criminelle publique est exercée essentiellement par les officiers du ministère public, avec cette restriction que, dans certains cas, l’exereice de cette action est subordonné au dépôt d’une plainte par la partie lésée. L'action criminelle privée peut être exercée par la partie lésée, ce qui comprend : pour toutes les infractions en général, la victime directe ; pour certains crimes, qui s'adressent à l'existence ou à l'honneur des personnes, certains parents très rapprochés de la victime, pour les crimes et délits électoraux, tout citoyen régulièrement inscrit. Quand la parte exerce l’action criminelle privée, le ministère public doit exercer l’action criminelle publique (2).

Page 1