CHAPITRE VI. — TRAITÉS
se produisit, et on proposa d'exiger des Carthaginois qu'ilsse rendissent à discrétion. «Nous verrons après cela, dit Lentulus, d’après Appien (lib. XIV), ce qui en résultera, et si nous leur faisons quelque grâce, ils nous en seront obligés puisqu'ils ne pourront l'avoir prétendue par un traité..... Ils ne seront plus si fiers el recevront avec joie tout ce que nous leur accorderons, comme si c'était un bien étranger, qui ne {eur appartient pas (1). »
Ces conseils ne prévalurent pas, et Carthage fut admise à traiter, mais une contribution de guerre lui fut imposée, et elle dut s'engager à ne jamais faire la guerre contre Rome et ses alliés, ni même hors de l'Afrique, en dehors de leur territoire, sans avoir demandé la permission de Rome ; elle devint donc tributaire el perdit aussi son indépendance politique, par un fœdus iniquum .
(1) Cité par Grotius, liv. IE, ch. 20, section xx.
Nous sommes bien loin, aujourd’hui, des conséquences de la conquête telles que nous les avons constatées aux temps des Romains ; on ne réduit plus les vaincus en esclavage, on ne les dépouille pas de la propriété de leurs terres, on ne les condamne point à les cultiver pour d’autres, on ne les déclare pas une race subordonnée appartenant aux vainqueurs ; mais siles Romains, dans les guerres nombreuses qu'ils entreprirent, ne surent pas ou ne voulurent pas réagir contre des coutumes barbares, il n’est pas moins évident qu'ils eurent une notion très exacte de certaines règles que devaient observer
les belligérants.