‹ Droit romain: Théorie du dies cedens en matière de legs: Droit français: DeChapitre 24 sur 39 · DE LA CONDITION DES PRISONNIERS DE GUERRE · texte numérisé non relu

DE LA CONDITION DES PRISONNIERS DE GUERRE

Section I. —Régime de la captivité.

« Le sort des prisonniers de guerre a suivi les différents » âges de la raison : les nations les plus policées les ran- » çonnent, les échangent et les restituent ; les peuples à » demi barbares se les approprient et les réduisent en » esclavage ; les sauvages ordinaires les massacrent sans » les tourmenter ; les plus sauvages des hommes les tour- » mentent, les égorgent et les mangent (1). »

Voici une matière qui accuse les progrès les plus indéniables accomplis par lé droit des gens. Nous sommes loin des procédés d'extermination qui caractérisaient la guerre aux premiers âges de l'humanité. Nous avons renoncé, depuis longtemps, sous l'influence du christianisme et d'une civilisation tous les jours plus humaine, à transformer en esclaves ceux que nous livrait le sort des armes. La féodalité reconnaissait déjà au vaincu le droit de se racheter et de recouvrer sa liberté moyennant rançon soldée au vainqueur. On voit dans les temps modernes, lors de la constitution des grandes monarchies, ce système de la rançon se centraliser au bénéfice de l'Etat. « A la conclusion de la paix, » nous dit M. Vassaux, dans

(1) Raynal, Hist, phiL, IX, 5.

son intéressant travail sur les prisonniers de guerre et les otages, <( chaque belligérant rendra les prisonniers qu'il » a faits à son adversaire ; un système de compensation » s'établira entre les remises faites par chaque Etat à » l'autre et la différence sera réglée au moyen d'une » soulte qui sera le prix de la rançon. Cet état de choses » existait encore à la fin du xvm® siècle. »

De nos jours, la reconnaissance de ce principe que la guerre est un rapport d'État à Etat réalise de nouvelles améliorations dans la condition des prisonniers de guerre. Un immense progrès s'est accompli dans les relations entre vainqueurs et vaincus. L'ennemi désarmé, tombé au pouvoir de l'adversaire voit le but de la guerre terminé en lui ; on ne peut le traiter cruellement ou l'humilier ; on doit simplement le mettre en état de ne pas nuire. A la signature de la paix, les prisonniers recouvrent la liberté sans rançon ni condition d'aucune sorte.

Art. 61, Oxford. — (Préambule.) La captivité n'est ni une peine qu'on inflige aux prisonnieî*s de guerre, ni un acte de vengeance ; c'est seulement un séquestre temporaire, qui doit être exempt de tout caractère pénal.

Dans les dispositions suivantes, il est tenu compte à la fois des égards qui sont dûs aux prisonniers et de la nécessité de, s'assurer de leur personne.

Telles sont les considérations qui inspirent la coutume actuelle et qui se reflètent dans toutes les codifications dont notre époque a vu l'essai. Le maréchal de Moltke lui-même, bien que porté à contester l'opportunité d'une codification des usages de la guerre, reconnaît l'utilité pratique de dispositions concernant les prisonniers et la facilité de leur application. Il se rallie entièrement aux dispositions préconisées par les juristes d'Oxford; il reconnaît que le chapitre m, Des lois de guerre^ touchant la condition des prisonniers de guerre, constitue un progrès

essentiel du droit de la guerre, progrès dont la réalisation n'a rien d'utopique (1).

Caractère de la captivité, — « Un prisonnier de guerre » étant un ennemi public, édicté Tarticle 74 des Instructions » américaines^ est prisonnier du gouvernement et non de » celui qui Ta capturé. » Cettemême disposition est reproduite par l'article 23 Bruxelles et l'article 61 d'Oxford, Elle permet d'appliquer aux prisonniers de guerre un traitement uniforme et de les soustraire à Tanimosité que les excès de la lutte pourraient déterminer chez les vainqueurs. On établit donc que les prisonniers de guerre sottt faits pour le compte du gouvernement. Les individus qui les capturent n'ont que les pouvoirs nécessaires pour s'assurer de leur personne et les mettre à la disposition de l'autorité supérieure. C'est à celle-là qu'il appartient de disposer définitivement de leur sort.

Art. 61, Oxford, — Les prisonniers de guerre sont au pouvoir du gouvernement ennemi, mais non des individus ou des corps qui les ont capturés.

Cette reconnaissance du droit supérieur de l'Etat est la meilleure garantie de l'application de Y article 63 d Oxford « que les prisonniers de guerre doivent être traités avec humanité. » En ce sens, ordonnance française de 1832 (art. 135). Ce serait une violence injuste, une violation du droit, une indignité que de maltraiter des prisonniers de guerre. Nul ne le conteste.

De même l'Etat capteur doit s'appliquer à faire préva-

(1) En 1870, TEurope entière a rivalisé de charité pour adoucir le sort de nos prisonniers. Des associations se sont fondées à Bàle, pour servir d'intermédiaires entre les prisonniers et les familles^ transmettre les correspondances et provoquer des allégements à leur sort.

loir à leur égard le principe de Finviolabilité de la propriété personnelle.

Art. 64, Oxford. — Tout ce qui leur appartient personnellement, les armes exceptées, reste leur propriété.

On admet cependant que certains autres objets puissent leur être provisoirement retirés par mesure d'ordre et restitués au moment de leur libération. Cette pratique a été reconnue par les délégués de Bruxelles lors de la discussion de Tarticle 23. Le général de Voigt-Rhets avait exprimé qu'à son sens, si le prisonnier est porteur d'une forte somme d'argent, on doit pouvoir la séquestrer provisoirement. L'argent favorise les évasions. On donnerait d'ailleurs un reçu au prisonnier et on lui rembourserait la somme plus tard.

L'entretien des prisonniers s'impose à l'Etat qui les a capturés. Sauf convention contraire, les prisonniers de guerre devraient être nourris et habillés sur le même pied que les troupes du gouvernement. L'attribution définitive des frais pourrait d'ailleurs être déterminée par une convention survenue au cours des hostilités ou lors des négociations de paix.

Art. 69, Oxford. — Le gouvernement au pouvoir duquel se trouvent des prisonniers est chargé de leur entretien.

A défaut d'une entente sur ce point entre les parties belligérantes, les prisonniers sont traités, pour la nourriture et Thabillement» sur le même pied de paix que les troupes du gouvernement qui les a capturés.

C'est la reproduction de l'article 27 de Bruxelles. Lors de sa discussion, il fut convenu, sur la proposition des généraux Amaudeau et de Voigt-Rhets, qu'on ne pourrait jamais stipuler pour les prisonniers, un régime meilleur que celui adopté pour les soldats du capteur. Il ne faudrait

pas, disait-on, qu'une comparaison désagréable pût être établie par ceux qui sont chargés de garderies prisonniers. La Conférence a donné plein assentiment à cet amendement.

En France, un règlement du 6 mai 1859 assure aux prisonniers de guerre un traitement honorable, et un régime sain. Il est reconnu conforme au droit des gens. Il se complète par un tarif du 5 mars 18SS sur la pension mensuellement allouée aux officiers prisonniers.

Les prescriptions qui précèdent ont pour but d'assurer aux prisonniers certains égards. D'autres tiennent compte de la nécessité de s'assurer de leur personne et prescrivent un ensemble de mesures destinées à assurer l'ordre et la discipline.

1° Quelle est la loi pénale applicable aux prisonniers de guerre ?

Art. 62, Oxford. — Ils sont soumis aux lois et règlements en vigueur dans Tarmée ennemie.

C'est la reproduction de l'article 28 de Bruxelles.

Chaque Code militaire contient des instructions à cet égard. Le Code prussien dit que les délits des prisonniers seront réglés par la loi du pays qui les a capturés (1).

En France, ils sont justiciables des conseils de guerre pour les crimes et délits (art. 56, Code de justice militaire); quant aux fautes contre la discipline, elles sont punissables d'une détention qui ne peut excéder un mois qu'en vertu d'une décision ministérielle (Art. 24 et 25, Règlement de 1859, Manuel français de droit international),

Voigt-Rhets fit observer à Bruxelles que cette formule

(1) Il convient de blâmer cette disposition que tout soldat allemand est le supérieur naturel d'un prisonnier français. Le Gode russe a reproduit cette disposition.

du projet que « le prisonnier ne doit subir aucune violence » était trop vague. Il faut, dit-il, prévoir le cas de mutinerie ou d'opposition formelle du prisonnier de guerre aux ordres qui lui sont donnés. Tous les moyens nécessaires pour assurer leur soumission deviendront légitimes. Il est des circonstances où il est impossible de recourir aux tribunaux, par exemple pendant une bataille. — Il est évident qu'un commandant aurait le droit d'être implacable à l'égard de prisonniers qui agiraient sur ses derrières (1). Un vainqueur pourrait, dans un cas extrême, tuer ses prisonniers.

Art- 67, Oxford, — Tout acte d'insubordination autorise à leur égard les mesures de rigueur nécessaires.

2* Évasion, — On s'est demandé spécialement à Bruxelles, si le prisonnier de guerre qui prend la fuite peut être puni et de quelle manière?

Nul ne conteste pour le prisonnier le droit de tenter pa^r tout moyen de reconquérir sa liberté ; c'est une préoccupation fort légitime et qui n'a rien de criminel en soi. Cependant « une évasion constitue un acte de résis- « tance et d'hostilité que le capteur doit nécessairement « prévenir ou réprimer ». [Manuel français de droit international. )

On a prévu les trois hypothèses qui peuvent se présenter.

a) Le prisonnier est surpris dans son évasion. L'emploi de la force sera permis contre lui. On est d'accord pour décider qi^'avant de tirer, il soit procédé à une somma-» tion de s'arrêter et de se rendre.

(1) L'histoire offre des exemples de ce fait. Le château de Prague, assiégé par les Impériaux en 1622, fut pris avec le concours de prisonniers révoltés.

Le maréchal de camp Servert estimait que trois sommations sont nécessaires ; il se pourrait, disait-il, que la sentinelle qui s'aperçoit de l'évasion criât et tirât en même temps. « Il y va de la vie d'un homme, » concluait- il.

Mais le général de Voigt-Rhets n'y regarde pas de si près. Il s'oppose à l'amendement du délégué espagnol, parce que, suivant lui, trois sommations ne servent qu'à favoriser la fuite des prisonniers.

b) Le prisonnier évadé est rattrapé dans sa fuite. Suivant les uns, il doit simplement être ramené au lieu

' de sa détention et soumis à une surveillance plus rigoureuse.

D'autres, au contraire, demandent qu'il soit soumis à une peine disciplinaire ; car le prisonnier qui fuit est coupable comme le soldat qui quitte son logement.

c) Le prisonnier a pu quitter le territoire soumis au capteur, rejoindre l'armée de son gouvernement.

On pense généralement qu'aucune peine ne lui est applicable ; sans cela sa situation serait plus dure que celle de l'espion.

Cependant Voigt-Rhets ne partage pas cet avis. Il réclame une peine disciplinaire. L'espion perd sa qualité de belligérant pendant le temps de l'espionnage. Il ne la recouvre que lorsqu'il rentre à l'armée à laquelle il appartient, Le prisonnier évadé doit toujours rendre compte de la violation formelle de la loi du vainqueur. — Cette appréciation, qui ne paraît pas fondée, n'a pas prévalu.

h' article 68 d'Oxford prévoit toutes ces hypothèses et reproduit les articles 28 et 33 de Bruxelles.

Art. 68, Oxford. — Contre un prisonnier fugitif, on peut, après sommation, faire usage des armes.

S'il est repris avant d'avoir pu rejoindre son armée ott

i^uitter le territoire soumis au capteur, il est passible seulement de peines disciplinaires ou soumis à une surveillance plus sévère.

Mais si, après avoir réussi à s'échapper, il est capturé de nouveau, il n'est passible d'aucune peine pour sa fuite antérieure.

Les délégués de Bruxelles se sont également élevés contre une disposition du projet russe et un amendement de Voigt-Rhets qui punissaient tout complot de prisonniers de guerre en vue d'une fuite générale. — Punir préventivMnent un complot, disait M. Lanza, c'est punir une intention non réalisée ; c'est contraire à tous les principes du droit crimineL II faut un commencement d'exécution, c'est-à-dire une rébellion»

Les Instructiofis américaines sont plus rigoureuses.

Art. 77, Instructions américaines. — « Si toutefois une » conspiration, ayant pour but une évasion collective ou » générale, est découverte, lés conspirateurs peuvent être » rigoureusement punis ; ils peuvent même être mis à mort.

« La peine capitale peut aussi être infligée aux prison- » niers de guerre convaincus de tentative de rébellion » contre les autorités du gouvernement dont ils sont les » prisonniers et de complot dans ce but avec leurs com- » pagnons de captivité ou d'autres personnes. »

Il est évident que ces dispositions cesseraient de s'appliquer dans le cas oii le fugitif aurait donné sa parole de ne pas s'évader. La violation* de la parole donnée constitue un parjure et Texpose à une situation rigoureuse. Repris, il pourrait être privé des droits de prisonnier de *guerre, traduit devant les tribunaux militaires. L'article 204 du Code français de justice militaire punit de mort « tout prisonnier de guerre qui, ayant faussé sa parole, est repris les armes à la main ».

L'article 124 des Instructions des États-Unis édicté éga-

lement que le prisonnier repris^ après avoir violé sa parole, est puni de mort.

Art. 33, Bruxelles. — w Est privé des droits de prison- » nier de guerre et traduit devant les tribunaux. »

AfiT. 68, Oxford [in fine). — Toutefois, si le fugitif ressaisi ou capturé de nouveau avait donné sa parole de ne pas s'évader, il peut être privé des droits de prisonnier de guerre.

Traitement des captifs. — Pour faciliter la surveillance des captifs, assurer le bon ordre et empêcher les évasions, les prisonniers sont répartis en escouades et en compagnies ; on leur donne pour chefs des officiers ou des sousofficiers du pays capteur.

Cette organisation nécessite des indications exactes sur ridentité et le grade de chaque prisonnier de guerre. Chacun sera donc tenu, sur l'honneur, de faire cette déclaration en toute sincérité. Toute fausse déclaration pourrait entraîner certaines restrictions des avantages accordés, ou même l'application d'une peine disciplinaire.

Art. 65, Oxford. — Chaque prisonnier est tenu de déclarer, s'il est interrogé à ce sujet, se§ véritables nom et grade. Dans le cas où il ne le ferait pas, il pourrait être privé de tout ou partie des avantages accordés aux prisonniers de sa catégorie.

Les prisonniers sont ordinairement soumis à V internementy c'est-à-dire qu'ils sont maintenus dans une résidence forcée où la surveillance est facile. On ne peut les enfermer sans un motif grave, .

Art. 66, Oxford. — Les prisonniers peuvent être, assujettis à rinternement dans une ville, une forteresse, un camp ou une localité quelconque avec obligation de ne pas s'éloigner au delà de certaines limites déterminées ; mais ils ne peuvent être enfermés que par mesure de sûreté, indispensable.

Travaux. — L'État capteur doit s'appliquer à fournir tme occupation aux prisonniers qu'il détient. Leur santé

physique et morale en dépend. Les prisonniers peuvent donc être astreints au travail.

Cependant Touvrage auquel on les emploie ne doit pas être, sur le théâtre de la guerre, en rapport direct avec les opérations; On ne pourrait, par exemple, leur faire fortifier les positions susceptibles d'être utilisées au cours des hostilités, les employer dans des manutentions, dans des manufactures d'habillements destinées à alimenter l'armée ennemie. — De même ce seraiit un procédé révoltant que de leur extorquer, par des menaces ou des mauvais traitements, des révélations contraires aux intérêts de leur pays.

Art. 70, Oxford. — Les prisonniers ne peuvent être astreints d'aucune manière àprendre une part quelconque aux opérations de guerre, ni contraints à des révélations sur leur pays ou sur leur armée.

Les prisonniers peuvent être employés à des travaux publics ; ils peuvent être utilisés pour la créaition déroutes, canaux, chemins de fer. Le canal de Saint-Quentin fut ainsi creusé pendant la Révolution. — Napoléon !•' occupait aussi ses. prisonniers aux travaux de culture. C'est ainsi que au lendemain de la capitulation d'Ulm, il procla- <mait : « Des cent mille hommes qui' composaient cette armée, soixante mille sont prisonniers. Ils iront remplacer nos conscrits dans les travaux de la campagne. »

De toute façon, le travail auquel on les astreint doit être modéré ; il serait cruel d'exténuer des hommes déjà fatigués par les vicissitudes d'une campîagne malheureuse.

Il est bon aussi de répartir les travaux entre les prisonniers en tenant compte du grade et aussi de là profession antérieure. On éviterait ainsi une humiliation au vaincu. Voigt-Rhets, à Bruxelles, admettait que l'officier ne fût pas assujetti aux mêmes corvées que les soldats..

Mais, suivant lui, on devait simplement tenir compte dii grade, et ne prendre aucune considération de la situation officielle dans le monde.

Art. 71. Oxford. — Ils peuvent être employés à des travaux publics qui n'aient pas un rapport direct avec les opérations sur le théâtre de la guerre, qui ne soient pas exténuants et ne soient humiliants, ni pour leur grade militaire, s'ils appartiennent à Tarmée, ni pour leur position officielle, s'ils n'en font pas partie.

On autorise aussi les prisonniers à prendre part aux travaux de Findustrie privée. Ils gagnent un salaire qui devrait être employé à améliorer leur position.

On s'est demandé si l'État doit prélever sur cet argent les frais d'entretien? Il n'y a pas de règle du droit des gens qui s'y oppose. Quelques-uns cependant n'y sont pas favorables. Ce serait, pense-t-on, un encouragement à la paresse pour le prisonnier qui ne voudra pas travailler pour le compte de l'État.

En France, aucune retenue n'est faite ; les fonds que se procurent les prisonniers servent à améliorer leur position, le reliquat leur est remis à la libération (art. 46, 53, 54, Règl. du6 mai 1859).

Art. 72, Oxford. — Dans le cas où ils sont autorisés à prendre part aux travaux de l'industrie privée, leur salaire peut être perçu par l'autorité qui les détient, laquelle doit alors remployer à améliorer leur position, ou le leur remettre au moment de leur libération, sous déduction, s'il y a lieu, des frais d'entretien.

A Bruxelles, le comte Lanza avait demandé à établir une distinction en faveur des prisonniers non combattants ; ce ne sont pas en réalité des prisonniers de guerre. Le travail obligatoire, les lois et règlements militaires ne devraient pas leur être appliqués. On pourrait, d'un autre

côté, exiger qu'ils continuent à pourvoir eux-mêmes h leur entretien.

La distinction ne fut pas prise en considération.

Nous voyons qu'en 1870, les prisoAuiers civils sont précisément ceux qui ont été traités avec le plus de rigueur. On les employait aux travaux les plus répugnants, on les traitait avec dureté. Cette diflFérence venait de l'idée accréditée pour les Allemands que ces prisonniers étaient des voleurs et des assassins.

Section II. — Cessation de la captivité.

La captivité peut prendre fin pour diflFérentes causes. Les unes se produisent après la guerre, les autres pendant le cours des hostilités. — Nous allons examiner les principaux modes de libération.

I, — De la libération des prisonniers à la fin de la guerre.

Art. 73, Oxford, — Les motifs qui légitiment la détention de Tennemi capturé n'existent que pendant la durée de la guerre. En conséquence : La captivité des prisonniers de guerre cesse de droit par la conclusion de la paix, mais leur libération est réglée d'un commun accord entre les belligérants.

La qualité de prisonnier de guerre disparaît donc par le. seul fait de la cessation des hostilités. En droit, ils recouvrent leur liberté au moment même où l'état de paix succède à l'état de guerre. L'exercice de cette liberté, la libération effective est une question de fait dont la solution dépend des circonstances et de la volonté des belligérants. On fixe généralement un délai pour le renvoi des prisonniers de guerre. — La Convention de Ferrières "(11 mai 1871) n'indiquait aucun délai fixe; mais par l'ar-

ticle 6, les autorités allemandes s'engageaient à faire arriver sur- chacun des trois points désignés pour la remise des prisonniers, quatre trains par jour de 800 à 1000 hommes chacun.

Les traités de paix ^t conventions qui stipulent le renvoi des prisonniers de guerre, le font en termes généraux; il semble donc que la libération stipulée doive s'appliquer môme -aux prisonniers qui ont commis des délits durant leur captivité et ont été condamnés de ce fait à une peine qui û'est pas encore expirée à la signature de la paix.

En ce sens, article 8, Convention de Ferrières : « Les » autorités allemandes remettront de la même manière, » soit à Charleville, soit à Lunéville, les militaires fran- , » çais détenus à la prison et au pénitencier de Metz, ainsi » que ceux qui pourraient être détenus dans d'autre^s » forteresses. »

M. Vassaux, dans sa thèse Sur les prisonniers de guerre^ proteste contre cette solution, li pense avec raison qu'une , distinction doit être établie entre les délits de droit commun et les infractions nées dans la situation de prisonnier. Il réclame le renvoi de ceux qui ont été punis — souvent d'une façon rigoureuse — pour de simples infractions aux règlements militaires.

Contre ceux qui ont commis un délit de droit commun, doit au contraire s'appliquer la peine méritée. Il s'agit de délits que toutes les nations Ont intérêt à réprimer ; * la remise en liberté du coupable ne doit avoir lieu que lorsqu'il a purgé sa condamnation. Tout au plus pourrat-on le changer de régime pénitentiaire çn le faisant passer des prisons militaires dans les prisons de droit commun.

Le renvoi des prisonniers de guerre a lieu à l'ordinaire purement et simplement, sans qu'aucune condition accompagne leur libération. Cependant quelquefois certaines

clauses affectent leur renvoi. — C'est ainsi que l'article 3 du traité du 30 mai 1814 entre la France et la Grande- Bretagne, stipule l'acquittement préalable de toutes dettes contractées au lieu de l'internement.

« Les prisonniers de guerre respectifs sont tenus d'ac- » quitter avant leur départ du lieu de détention, les dettes » particulières qu'ils pourraient y avoir contractées ou de » donner au moins caution satisfaisante (1). »

La libération peut aussi être subordonnée au i^emboursement des avances faites pour l'entretien des prisonniers de l'adversaire.

IL — Autre cause de libération.

Avant la fin de la guerre et en vertu de la Convention de Genève, le renvoi des prisonniers blessés ou malades.

Art. 74, Oxford, — Elle cesse aussi de droit pour les prisonniers blessés ou malades qui, après guérison,sont reconnus incapables de servir de nouveau.

Le «capteur doit alors les renvoyer dsms leur pays.

Cette disposition est couforme à l'idée moderne de la guerre.

L'article 5 de l'Acte additionnel de 1868 stipule même que « les blessés tombés entre les mains de l'ennemi, » lors même qu'ils ne seraient pas reconnus incapables de » servir, devront être renvoyés .dans leur pays après ïeur » guérison ou plus tôt, si faire se peut, à la condition tou- » tefois de ne pas reprendre les armes pendant la durée » de la guerre ».

Cette disposition est excessive et d'une supplication impossible. On a formulé différemment à Bruxelles, protocole n° VIII : Les blessés valides sont prisonniers de guerre; ils pourrorit être renvoyés et non ils devront l

({) DeClercq, Traités de la France, t. P»*, p. 146, .

IIL — Troisième cause de libération : V échange.

Art. 75, Oxford, — Pendant la guerre. ..

Les prisonniers peuvent encore été relâchés en vertu d'un cartel d'échange convenu entre les parties belligérantes.

Les arrangements intervenus entre belligérants pour l'échange des prisonniers respectifs se nomment cartels d'échange de prisonniers. Ils sont d'un usage fréquent, et doivent être, nous l'avons dit, négociés et exécutés de bonne foi.

Ils sont négociés par les commandants en chef ou par des délégués du gouvernement, commissaires ad hoc^ ou par l'intermédiaire d'un État neutre (1).

Les parties belligérantes fixent à leur gré les conditions de l'échange. Dans les siècles précédents, il se faisait généralement en observant un tarif pécuniaire. C'était en quelque sorte une rançon, un échange avec soulte.

De nos jours, on a coutume de les faire homme pour homme, grade pour grade, par rang d'ancienneté de captivité ^ sans qu'il soit tenu compte de l'arme. A défaut de prisonniers respectifs du même grade, on peut stipuler la remise d'un nombre plus élevé de prisonniers de grade inférieur.

Cette dernière clause fut toujours repoussée par nos législateurs de la Révolution, comme contraire aux principes de liberté et d'égalité.

Décret du 16 septembre 1792.

Art. 1". — Il n'y aura aucun tarif pécuniaire pour l'échange selon les différents grades.

Art. 2. — Il n y aura pas de tarif d'échange tel qu'un ofQ-

(1) C'est ainsi que pendant la guerre de Grimée, s'entremit F Autriche; les cartels d'échange entre belligérants furent négociés par son entremise.

cier ou un sous-officier de quelque grade que ce soit, puisse être échangé contre un plus grand nombre d'individus de grade inférieur (1).

Page 1