‹ Du c dans les langues romanesChapitre 106 sur 220 · COM · texte numérisé non relu

COM

piadhe

adhedo

adheno

crodhe

codhi

diedhe

dodhe Ch.

laredhe

padhe

pidhe

poudhe tar,

pidhe Ch.

vodhe

1. Cf. Asc. Archiv. glottolog. pass. — Pont, Origines du patois de la Tarentaise. — BrideJ, Gloss. du patois de la Suisse romande. — N. Délius (Der Sardinische Dialekt, p. 6) a admis que le c palatal transformé avait pu avoir au xiii' siècle le son 9 dans le sarde logodorien, parce qu'on l'y trouve souvent représenté par th; je crois qu'il y a là une erreur; il n'est pas probable d'abord qu'aucune langue romane ait eu aussitôt le son 9; ensuite si le sarde avait connu autrefois ce son, on ne voit pas comment il l'aurait perdu pour prendre celui de s ou ts, attendu que 9 dérive sans peine de s ou de ts, mais qu'on ne comprend pas comment, au contraire, ces sons pourraient en sortir. Aussi il me semble qu'il ne faut voir dans ce signe ih qu'une manière de représenter le son

^changement du c palatal en G et en S épuîs^TsSrîe de ses transformations en spirante dentale. Reste maintenant à étudier son affaiblissement en i consonne ou même en i voyelle et sa suppression. Ce sera l'objet du chapitre suivant; j'y joindrai l'étude de la transformation du c palatal en spirante malgré la suppression de la voyelle qui le suit, ainsi que celle du développement du son i par son voisinage.

Page 1