Cf. Liv. VI, ch. VII
axillam —
aissella
aisselle
exilium —
eissil
fascem —
feiœe
faissa
faix
fraxinum fresno
freixo
fraisse
fraisse v.
maxillam mexilla
maissella
maisselleY
paxillum —
paisseau
pacem —
paisch roum.
paix
piscem peœe
peixe
peisson
poisson, etc,
C'est par là que je termine l'étude des transformations du c palatal dans son passage du latin au roman : elles ont, comme nous avons vu, pour point de départ son changement en c, conservé ou affaibli successivement en l, z ou encore ents', ç ou s, 2 ; 6, g. Dans le livre suivant j'étudierai les changements analogues du c vélaire, présentés surtout par les idiomes du Nord- Ouest. Mais avant d'aborder cette question si curieuse et encore si peu étudiée, il me faut examiner la substitution réelle ou apparente des labiales, de i^ et de n à c soit vélaire, soit palatal.
Ce sera l'objet du chapitre suivant qui servira ainsi de complément aux deux premiers livres de ce travail.