Reibungsgerœusche de Brùcke. — 2. Brûcke, ici

3. « Ce sont là les natures des lettres : — l'expiration (est la nature)

fait résonner; dans ce cas, au lieu de faire entendre l'explosive ou spirante fondamentale, on fait entendre un son plus faible, dérivé du premier, la sonore, moyenyie ou douce correspondante ; par opposition on appelle la première sourde, tenue ou forte *. Ces considérations générales étant établies, essayons de préciser la nature de chacune des diverses espèces de consonnes.

Gutturales ^. — Si, après avoir appliqué la partie moyenne ou postérieure de la langue contre la partie postérieure du palais, et fermé à l'aide du voile du palais tout passage à travers les fosses nasales, nous chassons l'air du poumon en interrompant brusquement l'obstacle ainsi formé à sa libre sortie, nous faisons entendre le son sourd k.

Or le contact de la langue peut avoir lieu au-delà du palais dur, contre le palais mou et près le voile du palais, c'est ce qui arrive le plus souvent quand au son k nous joignons une des voyelles a, 0, u, ou bien le contact a lieu en deçà du palais mou, contre le palais dur, c'est ce qui arrive ordinairement quand le son k doit être suivi d'une des voyelles e, i ; dans le premier cas on fait entendre ce que Briicke appelle k vélaire om postérieur , c'est le son du c français dans le mot car ou de qu dans qualité ; je le désignerai par k ; dans le second cas, l'on fait entendre ce que Briicke appelle k palatal ou antérieur, — le ^ latninaire de Bœhmer ^, — c'est à peu près le son de qu français dans quel et du k allemand dans Kind, prononcé surtout par un Allemand du Nord; ce devait être aussi, d'après la description des Pràtiçàkhyas, celui de /j palatal de l'ancien sanscrit, qu'on prononce ordinairement tch. Je le désignerai par k^ *.

des sourdes; — le son (celle) des autres. » Traduction d'Ad. Régnier, Études védiques, p. 6.

1. Briicke, id. 33, 45.— G- Gottfr. Weiss, AUg. Stimmhildwigslehre, cité par 0. Wolf, Sprache und Ohr, 13.

2. Il n'y a point — le ft indo-européen et quelques autres lettres sémitiques exceptées, — à vrai dire, de gutturales, puisque le larynx ou gosier concourt également à la production de toutes les lettres, et no concourt exclusivement à la production d'aucune d'elles; mais en attendant qu'on ait trouvé une dénomination universellement acceptée pour les sons k et g, je me servirai au besoin, pour les désigner, de l'ancien nom de gutturales.