ANNALES DE LA " SOCIETE J.-J. ROUSSEAU

Huit chapitres de ce livre étaient imprim és quand a paru (novembre 1905) le tome I" des Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau, source abondante de documents inédits et d'indications précieuses. La présente note réunit, en les reliant à leurs points d'attache, celles que nous n'avons pu utiliser à temps.

Annales, p. 89, 93, 206. Éloge de Rousseau par Mme de Charrière, avec cette épigraphe en anglais : « Ses paroles étaient une musique et ses pensées des rêves célestes. » Mélodieux et idéal, il n'en a pas moins eu de bonne heure le goût de la verdeur expressive. « Ce n'est pas un si grand défaut... d'employer des paroles... triviales.. . et plus libres que la modestie ne le permet, que de se servir d'un style trop fleuri et trop doux... » (Vers 1735.) Gf chap. VIII, p. 247, note 4.

— p. 142, 173. Pygmalion. Andantino et andante de l'ouverture, Cf chap. VIII, p. 230, note 8.

— p. 260. Thérèse défend la porte de Rousseau avec une dureté vigilante peu favorable à la bonne renommée du cerbère. — Plainte et défense de Thérèse Levasseur, petit pamphlet de Mme de Charrière, p. 71, 73. Cf chap. VI, p. 180, note 3.

— p. 62, 53. Tronchin (maltraité par les Confessions et la Correspondance) écrit à son fils : « Tous mes torts se réduisent pourtant à lui avoir reproché qu'il a exposé ses cinq enfants. » « Il a protesté à ce môme M. Moultou, sur tout ce qu'il y a déplus sacré, qu'il s'a jamais eu d'enfants et que tout ce qu'on en a dit est une calomnie. » « Pour moi qui ai vécu avec Rousseau et qui le connais, je ne suis ni ne serai jamais sa dupe. . . » « Il me craint comme la colère de Dieu ; c'est qu'il sait que je le connais, oui, il le sait. » — Le plus grand tort de Diderot envers Jean-Jacques est de l'avoir convaincu, à l'occasion des lettres de Mme d'Houdetot. Diderot, Œuvres, t. XIX, p. 449. Cf chap. V^ p. 157, note 30. — Dans une lettre à Deluc (7 juillet 1763), Rousseau traite la famille de Tronchin de « gens à deux envers » ; parole imprudente.

— p. 272 et suivantes. Notes inédites de Voltaire sur la Professiondefoi. « Faux... pitoyable... impertinent... Jacques^ pourquoi insultestu tes frères et toi-même?... Tu fais l'hypocrite... misérable qui te contredis sans cesse... quelle plate indécence! tu n'as d'esprit que contre le christianisme... » « Bon... très bon... excellent. » — « Il y a cinquante pages que je veux faire relier en maroquin », à d'Alembert, 1762. « 0 comme nous aurions chéri ce fou, s'il n'avait pas été faux frère ! et qu'il a été un grand sot d'injurier les seuls hommes qui pouvaient lui pardonner! » à Damilaville, 1762. — Cf chap. VII, p. 220, note 16.