CHAPITRE II

Lorsque la vie en commun est devenue impossible aux époux, ils ont à leur disposition deux moyens de s'affranchir de cette obligation : le divorce, mesure radicale qui rompt définitivement le lien matrimonial et la séparation de corps qui, tout en laissant subsister le mariage, a pour effet essentiel de délier les époux

de l'obligation de cohabitation.

Mais à côté de ces deux procédés qui nécessitent l'intervention de l'autorité judiciaire, il en existe un autre fréquemment employé, surtout dansles grandes villes où les situations équivoques sont plus faciles à dissimuler, c’est la cessalion de la vie commune par le fait même des époux. Cette situation résultera, tantôt du fait des deux époux qui, ne pouvant plus vivre ensemble et désireux, d’autre part, d'éviter les frais et les longueurs d’une instance en divorce ou le scandale d’un débat public, décident d'un coramun