DE LA SPÉCIALITÉ DES PEINES
les extirper, la société le peut, et c'est son devoir ; mais là s'arrêtent son pouvoir et son droit.
Ce qui dépend d'elle, c'est de changer son milieu.
Qu elle améliore sans relâche et sans fin le milieu réel en perfectionnant toutes les choses dont il se compose, et l'homme, sans aucun effort, s'améliorera de lui-même. Il pensera, il raisonnera, il agira autrement que s'il fut resté dans un milieu où sa part de la civilisation eût été moins grande. Ce sera du temps infiniment mieux employé que celui qu'elle perdrait à inventer des peines ingénieuses, des peines spéciales.