AVANT-PROPOS XI

œuvre? Le pouvoir judiciaire s'avilirait-il en se bornant à appliquer scupuleusement les lois existantes? Il arriverait ainsi, le cas échéant, à montrer, par Tiniquité même de ses sentences rigoureusement conformes à la loi, les imperfections et les lacunes de celle-ci, et provoquerait la révision immédiate de toutes les dispositions législatives soit surannées soit contraires à l'équité.

Dans la période de transformation sociale que nous traversons, il importe plus que jamais de maintenir une constante harmonie entre la loi et les relations qu'elle régit. Puisse ce livre contribuer, dans une modeste part, à la solution de ce grave problème.

Bruxelles, le 31 décembre 1894.

DU