IV. — CAUSE
On peut définir la cause : le but immédiat et essentiel en vue duquel on contracte, td quod inducit ad contrahendum. La cause est donc la raison d’être de l’obligation, son pourquoi : elle répond, dit Oudot, à la question Cur debetur ? C’est ainsi que, dans les contrats synallagmatiquesles obligations de chacune des parties ontpour cause celles de l’autre. Faisant application de ce principe à notre contrat, on voit par exemple que le propriétaire abandonne la jouissance ou plus exactement-une partie de la jouissance de sa chose, au colon, pour obliger ce dernier à lui fournir la prestation proportionnelle convenue ; on dit alors que le dessaisissement du propriétaire a pour cause la contre-prestation due par le métayer, mais ce langage est inexact, parce qu'il prête à une confusion entre la cause et l’objet, le cur debetur et le quid debetur.
SECTION II