II. OBSERVATIONS DE M. CARSWELL
21 . MM. Cazenave et Schedel rapportent dans leur ouvrage (Loco cit. , p. 387) :
« Le docteur Carswell de Glascow nous a communiqué un cas remarquable de molluscnm analogue à ceux qui ont été rapportés par Bateman. Il l'avait observé lui-même à Edimbourg conjointement avec M. Thomson, sur un enfant à la mamelle auquel la maladie paraissait avoir été transmise par son frère, qui l'avait contractée, selon toute apparence, d'un jeune garçon de l'école qu'il fréquentait. Une chose très remarquable, c'est qu'après s'être montrée sur la figure dece très jeune enfant, la maladie pàriltsUf les seins de sa mère qui l'allaitait , et sur les mains
de deux autres membres de la même famille. Ventant mourut, mais il fut impossible de faire l'autopsie cadavérique. Dans tous ces cas la maladie a toujours présenté les caractères qui nous ont été indiqués par Bateman. »
RÉSUMÉ
22. En examinant les formes décrites par ces auteurs , partout nous trouvons des tubercules petits , durs, demi-transparents, lisses et luisants à leur surface, sessiles, à base rétrécieou à large pédicule, ayant à peu près la coloration de la peau , laissant suinter par la compression un fluide lactescent par un léger permis inappréciable avant cette expression. — Du reste, nous ne possédons pas encore des détails exacts même sur les caractères extérieurs et appréciables de cette maladie , quoiqu'on ait déjà eu l'occasion de l'observer onze ou treize fois.
23. Siège. — Dans les sept cas observés par Bateman , les tubercules siégeaient cinq fois à la figure ; dans les deux autres cas , ils semblent avoir eu le même siège, mais Bateman n'en parle pas.
MM. Carswell et Thomson les ont vus une fois sur la figure, une fois sur les seins, deux fois sur les mains ; — le siège n'a pas été indiqué dans les deux autres cas.