AL

semblables, et que les pàrents croyaient que l'enfant qui en avait 'ém atteint le premier les avait gagnas dTiïïé domestique (1), à la figure de laquelle on avait observé cette éruption. Depuis que celte espèce de tubercules avait attiré mon attention, fài eu l'occasion d'en observer un autre exemple chez une enfant affectée du porrigo larvalis ; et en prenant des informations j'appris qu'elle avait gagné cette affection (tuberculeuse) d'un autre enfant plus âgé qui la soignait. Dans ce cas le liquide laiteux s'écoulait des tubercules , et pouvait être regardé comme le véhicule de la contagion.

)> J'ai trop peu d'observations de cette maladie pour pouvoir indiquer le meilleur mode de traitement que l'on devrait lui opposer. On n'employa aucun moyen chez les enfants; mais je fis prendre pendant un mois à la malade adulte (2) la liqueur arsénicale à petites doses, et je vis au bout de ce temps diminuer le nombre et les dimensions des tubercules; la plupart se sont successivement affaissés, quelques uns, surtout au cou, ont suppuré. »

Je dois à l'obligeance de M. Rayer d'avoir pu exa-

(1) Il n'y est pas dit si c'était un homme ou une femme.

(2) " But in the adult patient I had the satisfaction to find , etc. " Il s'agit ici évidemment de la malade dont il a parlé plus haut , et dont il a donné le dessin , et non pas d'un malade , comme le dit M. Bertrand dans sa traduction. Dans ces deux observations il est toujours question de femmes et d'enfants, mais nullement d'hommes.

miner V Atlas de Willan, continué par Bateman. Le dessin de là femme affectée du molluscnm contagiosum,qui s'y trouve, n'offre rien de caractéristique. On y voit les élevures qu'il a décrit disséminées sur la face, le cou, etc. La plupart a la même couleur que la peau , quelques unes sont enflammées , les unes sont sessiles, d'autres pédiculées, et ressemblent pour la plupart au tubercule à base rétrécie (du molluscum), dont un dessin est annexé à son Abrégé pratique des maladies cutanées , dessin que j'ai fait reproduire dans mes planches (pl. \,fig. 3).