XII PREFACE

Toute réconomiedecelui-ciserait fausse, et le développement qu'il a pris ne serait pas excusable, s'il s'était agi uniquement de traiter la théorie de Vanimus domini. Dans ce cas, je le répète, je n'aurais jamais écrit ce livre, ou si je l'avais fait, je lui aurais donné une tout autre forme. Le seul but que j'ai poursuivi a été de montrer au monde juridique la différence des deux méthodes. Si ce but est manqué, je regrette la peine que je me suis donnée.

L'ouvrage est à l'impression depuis décembre 1887. Il a été composé par fragments et livré à l'imprimeur au fur et à mesure. -C'est ainsi qu'il s'est fait que plusieurs ouvrages publiés dans l'intervalle, ainsi que le projet du Code civil allemand, n'ont pas été pris en considération, ou ne lont été que tout à la fin. Je signale entre autres l'ouvrage du Comte Léo Pininsky, Der Thatbestand des Besitzeserwerbs^ qui m'est arrivé à temps pour en faire mention. L'auteur fait observer dans sa préface, que presque tout ce qu'il a dit a été déclaré sans valeur. Je saisis cette occasion pour lui manifester, quant à moi, la reconnaissance à laquelle lui donnent pleinement droit la solide manière de sa recherche et l'indépendance de sa pensée. L'écrit est digne, à mon sens, de prendre place parmi les dons précieux que la science allemande a coutume de recevoir de l'Autriche, depuis Tessor qu'elle a pris depuis quelques 10 ans dans ce pays et qui constitue à mes yeux un des progrès les plus heureux de ce siècle.

Je ne puis terminer cette préface sans dire un mot de profonde gratitude pour la faveur qui m'a été accordée,

PREFACE. xirr

relativement à mon activité d'écrivain en général, et spécialement quant à la rédaction de cet ouvrage. Les autorités académiques auxquelles je suis soumis, m'ontpermis de cesser mes leçoiis, de manière à consacrer mes forces en première ligne à la production littéraire. Sans cette faveur, celle-(;i aurait dû se mouvoir dans des limites infiniment plus restreintes. En ce sens, je puis dire que le présent écrit est dû surtout à l'homme éminent que les universités prussiennes ont le bonheur de posséder à leur tête. Son apparition me fournit l'occasion de suivre une impulsion du cœur que je ressens depuis longtemps, en lui exprimant publiquement ma profonde reconnaissance pour les loisirs qu'il m'a accordés dans ma position actuelle.

Rudolf von Jherino.

Goettingen, le 20 février 1889.