XLV

— le manuscrit de la Bibliothèque Chigi, n^ L, IV ^ 106.

A Florence^ Bibliothèque Laurentienne, les manuscrits n»» JL/-42, ILIA^ et 2^-26.

— Bibliothèque Riccai'di, le manuscrit n® 2981. A Modène (Bibliothèque d'Esté)^ le célèbre Chansonnier provençal, A Milan, Bibliothèque Ambrosieane, les manuscrits R.li s. et 465. A Venise, Bibliothèque Saint-Marc, le manuscrit n® II.

h y avait, en outre, le manuscrit de la Bibliothèque Saibante de Vérone, no410, manuscrit dont parle Sainte-Palaye dans ses volumes de collations conservés à la Bibliothèque de l'Arsenal . La bibliothèque Baibante a été dispersée depuis longtemps; on en trouve encore des débris à la Bibliothèque capitulaire et à la Bibliothèque municipale de Vérone ; maiç le manuscrit provençal signalé par Sainte-Palaye ne s*y rencontre pas. Nous pouvons nous consoler de la perte de ce manuscrit, par la certitude où nous sommes (2) que c'était une copie du manuscrit Vatican , no 5232.

Il y a enfin en Angleterre le manuscrit Mac-Carthy , maintenant à Cheltenham, Bibliothèque de Sir Thomas Phillipps, n<» 8335.

M. P. Meyer (3) a désigné par des lettres conventionnelles les divera manuscrits de troubadours. Comme nous allons être obligé, pour plus

(t) M. GrÔber vient de publier (Romanische Studiea, II, 9) un essai de classement de tous les manuscrits de troubadours. Mon travail étant beaucoup plus restreint , j'ai pu obtenir, dans les limites qui s'imposaient à moi , des résultats plus précis. Ce chapitre était d'ailleurs entièrement écrit quand a paru le classement de M. Grober.

(2) Y>oy>ez Berne eritiquey 1867, II, 9L

(3) Bibliothèque do l'Ecole des Gbartes, t KSIX, ^^5, e& BOtd.

de netteté dans notre classement, d'employer ces désignations, nous les reproduisons ci-après :

Paris n<»» 854 A

— 12474 Gr

Borne, Vatican 3205 J

— Vatican 5232 N

— Chigi L. IV, 106

Florence, Laurentienne XLI-42 P