LE GOITRE EXOPHTALMIQUE ET LE | SYNDROME HYPERTHYROIDIEN

Une des raisons qui contribue à créer des divergences dans l’exposé des divers éléments du traitement chirurgical, dans la conception dé ses indications comme dans l’appréciation de ses résultats, est certainement la confusion qui règne encore au sujet du syndrome hypertyroïdien (1).

Deux faits surtout semblent expliquer cette confusion : une raison clinique, une raison anatomique.

1° En apparence, le syndrome hyperthyroïdien n’est pas un et toujours identique ; complexe réalisé par un assemblage de symptômes, il peut se présenter de

(1) Au cours de toutes notre thèse, nous emploierons le terme de syndrôme «hyperthyroïdien » en lui donnant un sens très général et sans présumer s’il

s’agit d'hyper ou de dysthyroïdisme.