FRANVAL, VALENTIN, PAULINE

PRAWYAL.

Fais ce que ye t'ai dit.— -Ah! j'aperçois Pauline! D'un vrai sauvage prends le maintien et la mine.

byGoogk

ACTlE II, SCÈNE IL 229

PÀULIITE.

Je vous trouve à. propos, monsieur, je vous cherchais, Ma maîtresse vous veut confier des secrets... •

FRAHVAt.

( VWement. ) (A part.)

A moi, j^en 9«ils ravi!.,.. Gontenpns bien ma joie.

C'est pour Vous prévenir que vers vous l'on m'envoie. Voulez-vous bien fixer l'heure de l'entretien ? .

ÏRAWVAL.

Je n'ai pas trop le temps. Ou je me trompe bien. Ou je crois, entre nous, ta maîtresse un peu folle; Elle va me parler de quelque faribole.

PAULKETE, à pan.*

Comme il est ours !

PilAWVAL.

Pourt^lnt il faut être poli :

Ya lui dire à l'instant que je l'attends ici. Oui, je veux bien donner un quart-d'heure à taidame, Si ce temps peut suffire au caquei d'une iemme. ' ' .,.

PAUXINE. ' t;

On ne peut en agir, monsieur, plus -poliment, Et je vais lui ^porter ce joli compriment.

( Elle Ta pour sortir, .et s'arrête. ) ' • «

Ve pourrais-je sst^oir^ sans être cari^se, ' Quel est ce^ homme-là ? sa/GçfOte est heur^euse ; Il a dans sa persojvite un air original Qui me revient aesez.'

FHANVAL.

Qui? lui; c'est Oribal,

byGoogk

a3o LA FEMME MISANTHROPE. ^

Crecke de nation, un grand seigneur sauvage, Pour le civiliser, je Pai mis du voyage.

PAULINÇ.

Son nom est Oribal.

FRA.NVA.L.

Qui veut dire, trhf*fort.

Aussi, dans les combats, ses coups portent la mort.

PATTLINE.

Il a pourtant Tak doux.

FRANVAL

Oui, c'est un très^bon hofliime, Mais la massue en main, quand il frappe, il assomme.

P^^'Tr L I N E , s*approchant de laî.

Monsieur! il me regarde.... Eh! mais très-tendrement.

FRANYAL.

C'est que tu lui plais fort. '

.»PAUIaINE*

Il m^embràssé à présent.

Je crains qu'il ne me morde. Ah! monsieur le sauvage, Finfssez donc! Encor? Entend -il mon langage ?

'FRAiryAL.

Il ne sait pas, ma chère, un seul v£lo% de français; Mais je dois t'avertir qu'il est tendre à l'excès. Oribal soutient bien son illustre origine. Tu ne devines pas ee qu'il est à sa mine?

PAULINE

Quoi?

[franval. c'est un descendant éloigné des Incas ;

byGoogk