DOCUMENT N° IX

Décret par lequel le seigneur Don Pèdre IV, roi de Portugal , nomme C infant Don Miguel son lieutenant en ce royaume.

D'après de nombreux et de très-puissans motifs qui m'ont paru mériter toute mon attention royale , et considérant que le salut et la sûreté de l'état doivent toujours être une loi suprême pour tout souverain qui ne désire que le bonheur de ses sujets, et prenant en ma royale considération la capacité , l'activité , et la force de caractère de l'infant don Miguel , mon très-aimé et estimé frère , il m'a plu de le nommer mon lieutenant , lui conférant tous les pouvoirs qui , en qualité de roi de Portugal et des Algarves , m'appartiennent , et qui sont spécifiés dans la ebarte constitutionnelle, pour qu'il gouverne et régisse ces royaumes en se conformant a ladite ebarte. Ledit infant Don Miguel , mon très-aimé et estimé frère , l'aura ainsi pour entendu , et le fera exécuter.

Palais de Rio de Janeiro , le \ 3 juillet \ 827.

Avec la rubrique de Sa Majesté.