DOCUMENT N° XXIII

Protestation faite et adressée à La brave nation portugaise par les plénipotentiaires de S. M. l'empereur du Brésil, en qualité de roi de Portugal.

Les soussignés, envoyés extraordinaires et ministres plénipotentiaires de S. M. l'empereur du Brésil , près LL. MM. l'empereur d' Autri che et le royau me uni de la Grande Bretagne et d'Irlande , etc., etc. , etc. , ayant été officiellement informés de tous les attentats commis dernièrement en Portugal , contre l'autorité légitime de S. M. le roi Don Pèdre iv , et reconnaissant que tous les actes y pratiqués, et nommément l'adresse faite par le conseil municipal de Lisbonne , le 25 avril dernier , ainsi que le décret de cette date et ceux du \ 5 mars et 5 mai ( que la trahison et la violence ont forcé Mgr l'infant Don Miguel a signer ), portent une criminelle atteinte aux droits incontestables de sadite majesté et de sa fille bien-aimée , la reine Dona Map,ia da Gloiua, que les gouvernemens .d'Europe en général et la nation portugaise en particulier ont solennellement reconnus , ils

manqueraient a leur devoir s'ils tardaient plus long-temps à appliquer aux circonstances malheureuses du Portugal les instructions éventuelles dont leur auguste maître a daigné les munir.

Appelés donc a remplir ce pénible et honorable devoir , les plénipotentiaires soussignés protestent de la manière la plus formelle et au nom de S. M. le roi Don Pèdre IV ;

1° Contre toute violation des droits héréditaires de sadite majesté et de son auguste fille , la reine Dona Maria da Gloria ;

2° Contre l'abolition, des institutions octroyées librement par le roi , jurées et établies légalement en Portugal;

5° Et enfin contre la convocation illégale et insidieuse des anciens états dudit royaume, qui ont cessé d'exister et par l'effet d'une longue prescription et par suite des institutions précitées.

Mais comme cette protestation solennelle ne peut être notifiée au gouvernement actuel de Portugal ( lequel , en violant ouvertement toutes les conditions qui lui avaient été imposées par S. M. le roi Don Pèdre IV, et en révoquant en doute les droits imprescriptibles de ce monarque , par le décret rendu a Lisbonne , le 3 de ce mois , ne peut être considéré que comme un gouvernement de fait, dont les rapports politiques se trouvent déjà interrompus avec les ministres étrangers résidant a Lisbonne ) , les plénipotentiaires soussignés se sont décidés a adresser cette protestation , comme ils le font , a la brave nation portugaise , dans la ferme persuasion qu'ils ne la lui adresseront pas en vain, et que sa fidélité héréditaire ne souffrira jamais qu'une faction parjure et perfide renverse le principe tutélaire de la légitimité sur lequel est fondé le repos de l'Europe, et que tous les souverains ont contracté l'engagement bien-

faisant de maintenir inviolable pour leur propre bonheur et celui de leurs sujets.

Fait a Londres , le 24 mai \ 828 , Signé le marquis de Rezende ,

Signé \e vicomte d'Itabayana.