C.-J. Magnan, Inspecteur général des écoles catholiques

Vu la gravité des insinuations rééditées par The Right Track, M. le Surintendant de l'Instruction publique jugea à propos d'adresser la lettre suivante à chaque inspecteur catholique, en office en 1918-19:

(1) Exactement 14 jours.

" Québec, le 29 mars 1921.

" Monsieur l'Inspecteur,

" Dans un volume intitulé The Right Track et publié récemment à Toronto, on traite longuement de la question de l'instruction obligatoire. Aux pages 194, 195 et 196, les critiques, concernant les inspecteurs d'écoles, que faisait M. le conseiller Choquette, au Conseil législatif, le 26 février 1919, sont rééditées. Ces critiques renferment des déclarations et affirmations très graves et que j'estime injurieuses pour le département de l'Instruction publique, pour le corps des inspecteurs d'écoles catholiques, pour l'inspecteur général, et, partant, pour la province de Québec.

" C'est pourquoi j'approuve hautement M. Magnan, dont vous connaissez l'absolue probité professionnelle, qui désire rétablir la vérité, au sujet de ses relations officielles avec vous, en mettant devant le public, dans une brochure, des documents véridiques qui défendront votre réputation et rendront justice à tous les officiers de mon département, qui ont toujours rempli leurs devoirs officiels avec droiture et sincérité.

" En signant la déclaration que M. Magnan vous envoie, si vous la croyez conforme aux faits, vous accomplirez un devoir impérieux envers vousmême ainsi qu'envers notre système scolaire dont l'efficacité est mise en doute par les insinuations gratuites dont vous avez été naguère l'objet.

" J'ai l'honneur d'être, " Monsieur l'inspecteur,

" Votre très dévoué,

"Cyrille-F. Delage,

" Surintendant."

Afin de permettre aux inspecteurs d'écoles de ne signer qu'en connaissance de cause, je joignis à ma lettre les références qui suivent: