I. — Forêt royale de Maubelin, Futaye de Sapins

La foret de Maubelin.., contenant en sa totalité 1.854 arpens... en sept cantons cotés par lettre alphabétique sur le plan...

Le troisième canton, coté C, contenant 509 arpens en futaye de sapins dont la communauté de Levier, prétendait avoir droit de propriété, réuni au domaine par jugement (du réformateur) du 10 oc. bre 1725, sera joint au quatrième canton, coté D, contenant 5< arpens en futaye de sapins lesquels deux cantons seront exploité*!

l'avenir en cliamplant (1) de tire à aire en commençanl le long Tarlet et Gilaudpy, dont la première exploitation commencera 1T30 pour l'ordinaire 1731 <i raison de cinquante arpens par chac année sur lesquels il sera annuellement marqué par les officiers , qu'à la concurrence de 800 arbres (2) Ji commencer par les j anciens, secs, morl« en cime, dépérissants et hors d'étal de profiU (suit la prescription que les arbres seront ébranchés avant l'abat! que les arbres endommagés par l'abatage seront à leur lour marq parles ofliciers pour être exploités, etc.).

... Le septième canton, coté (i, contenant 48 arpents, empli d'un taillis nature de hêtre, cbarme et tremble et peu de sapine que les habitants de Villers prétendaient leur appartenir, et réuni domaine par le même jugement, sera exploité en totalité en Tan 17iOpour l'ordinaire 1741 à charge par le fermier (des salines^ l'adjudicataire (l'entrepreneur de la fourniture des bois aux salii

(I) Nous avons 'oit de vaines recherclies pour ddrouvrtr le sens du mot ch prier. Ni les agents forestiers, ni les gai-des ou bûcherons franc-comtois que i avons pu consulter ne le connaissent. Le dictionnaire de Godefroy mentîc un verbe champelerqui siRnIflerait * fouler iinelque chose comme on foule thamp ». Nous croyons plutilt que champeler est le ml-mc mol que chapele rhapler, lequel a sans doute une ori(;ine commune avec chablis ou cha| •Ihapler, dans le lanpage des montagnaixls jurassiens et de la Suisse roma signifie frapper rudement, couper par morceaux, meltre en pièces, hacher. N mol actuel chapelure désigne la poudre qu'on obtient en viSduisant en mit le pain grillé.

L'expresî^ion de ■ couper en champelant» constituerait donc Isauf meii avislunsimple pléonasme, une de ces redondances de style si fréquenlns ai fois, surtout dans le langage des juristes, que les forestiers des maîtrises a lai'nt parfois d'imiter.

lî) U rotation des coupes est donc ici de 2i ans et no coupe iV chaque pas: 3i arbres par hectare. (Nous croyons compi-endre, d'après une note asseï cure du manuscrit que nous avons sous les yeux, que cette possibilité frit • W^e dès 1130.1 Ailleurs, dans la foriH d'Arc, on coupait 2i arbres par hectare W SO ans, dans celle du Jura 10 arbres par heclarc tous les !5 ans, dans ccll la Presse d'abord 3ï arbres par hectare tous les 41 ans. puis, à partir de 1731 nrhrps par hectare lous les 30 ans. ù Loyiuboï-Chalamoiit 2* arbres par he' tons les 8 ans. Cela correspond donc A une coupe moyenne de 1 à 3 arbret plus souvent 1, î à t, 6 arbre par hectare et par an. Au point de vue cuHi relie pratique eût entralnd k Loyauboz la l'égénérition tente et tnlnle, en 8 iOO ans environ, de toule la forêt et la crûalion d'une foiijt jardinèe h peu normale, quoique peut-être un peu pauvre. A Mauhclin on serait arrivé, par coupes beaucoup plus intenses, à constituer, à peu prùs en un siècle, une I où se seraient trouvés des bois mëlansés d'iges variant de 20 en 20 ans envi "■-st^Mlire un mélange de bois de 1. 20, 40. 60, «0, 100 ans et plus, Bnns la 1

irc OD ne serait fnière arrivi^ ft la réalisation tol.ile du matériel existant au

lavant deux siècles et on eût crcr par des cun|ies pruilentes une snpir iinée normale très riche. Dans celle du Jura des couiU'S très inifnses, r ■acées, auraient produit en iii à. IKO ans un mélange confus de bois d'i

■iant à peu près de 25 en Î5 ans jusque vers 150 ans, etc.

262 LRS IIÉTHODES FOnBSTlÈRBS D* AUTREFOIS

d'y réserver tous les sapins et sapineaiix qui pourront s'y trouver, avec 25 baliveaux de brins nature de hêtre (par arpent) pour, après la dite exploitation, le dit canton demeurer fermé pour croître en futaye, ainsi que le surplus de la forêt.