CHAPITRE VI

membres des victimes et indique qu'ils étaient les pourvoyeurs des repas publics; cela s'accorde avec ce que nous en dirons tout-à-l'heure. Sans doute ils recevaient aussi les présens que l'on faisait aux rois, ensuite aux archontes et aux prytanes en qualité de juges, et ils dirigeaient ce qu'il y avait alors d'affaires de finances. Ce Pyrandre, que les ancien* placent avec la qualité de trésorier dans les temps extrêmement reculés de la guerre d'Eleusis, ne pouvait être qu'un colacrète d'un roi. Un verbe dérivé de ce mot que l'on trouve en usage à Cyzique fait Voir qu'ils étaient passés à Milet avec l'ancienne colonie de Néléé, et de là à Cyzique, de même que la Diane de Munychie et les noms des quatre anciennes tribus de l'Attique. Solon les laissa subsister \ ainsi que beaucoup d'autres institutions, mais Clisthène , avide de nouveauté , les remplaça par les apodectes ( 1 02) : ce n'étaient plus de simples receveurs d'impôts : un certain cercle d'affaires leur était soumis, mais quel était ce cercle? L'auteur de VEtymologicum magnum veut qu'ils fussent chargés des deniers et de la direction de la triérarquie. Cela n'a pu être qu'avant Clisthène ; il est possible qu'ils eussent alors la surveillance sur toutes les prestations des citoyens et par suite sur les affaires de la marine,

(102) Amlrot. dans Harpocr. in i-KaèixrtiA.

mais cette assertion est insoutenable pour les temps postérieurs , pour lesquels nous avons des renseignemens plus positifs sur la triérarquie, et il ne se trouve rien nulle part qui puisse l'appuyer. 11 ne se peut pas davantage qu'ils aient été après Clisthène trésoriers à la citadelle et conservateurs de l'argent sacré, quoique Pollux les confonde avec les trésoriers de la déesse (io3). Ce qu'il y a de certain , non-seulement d'après des grammairiens (tournais encore d'après Aristophane, le poète comique (io5), c'est qu'ils étaient chargés du paiement des juges auxquels ils le remettaient eux-mêmes comme subordonnés du trésorier de l'administration. Aristophane le grammairien soutient expressément , et Hésychius dit aussi , qu'ils n'avaient pas d'autre emploi (106). Ce témoignage est le plus important. Le pitoyable grammairien de la bibliothèque de Saint-Germain, cité par Ruhnkenius (107), et publié par Bekker, ajoute à leur département les amendes prononcées par les juges; c'est évidemment une méprise qui peut pro-

(103) vin, 97.

(104) Schol. d'Àristoph. Guép., 6g3 et 7a3 , Où. t54o. Phot. Tim. I. c. Lex. Seg., p. 575. Hesych. Suid. in xwXaxpi'rat dans e a0 articl. de ce dernier et d'après le Schol.

(106) Dans/* Schol. d' Arist. Ois. i54o. Hesych. /. c.

(107) Lex. Seg.,y. 190, 5o.