CHAPITRE XXII
tous ceux qui voyageaient par mer. 40 de ces bâtimens transportaient , suivant Thucydide, 5, 100 oplites; en y joignant les valets , cetait plus de 200 hommes pour chacun. Les Thébains envoyèrent 3oo hommes à Pagase sur 2 galères (567) : il n'est pas étonnant que cette charge leur fît perdre leur vitesse. Rarement les oplites conduisaient le vaisseau : dans ce cas, on disait qu'ils étaient eux-mêmes les rameurs (oÙTcpirat) (568). Deux classes d'hommes formaient l'équipage des galères légères, les matelots et les soldats destinés à les défendre, qu'on appelait aussi épibates; on les distinguait expressément des troupes de terre, oplites, peltastes et cavaliers (569). On pouvait, pour les renforcer, leur joindre des soldats de terre , comme les trente épibates des galères de Xercès. Les matelots , par lesquels j'entends tous ceux qui n'étaient pas soldats , s'appelaient quelquefois les serviteurs (îwn>p«'Tai) : quelquefois nautœ ( wîw) : les rameurs étaient plus spécialement distingues par les mots ty»™ , xûnniX«Tai f des serviteurs et nautœ , qui comprenaient ceux qui étaient occupés au gouvernail , aux voiles , aux fcor- ■ . . . . t .
(567) Thuéyd., vm , 43. Xén. HeU., v, 56. C'étaient 3oo citoyens qui montèrent sur ces galères comme épibates et nullement des 1 ameurs. t
(568) Thuc. , ni, 18. Voy. aussi vi, 91. (56g) Xcii. UtU-f «, »»4-
456 L1VJRE MU
dages, aux pompes, etc. Enfin les rameurs étaient divisés en thranites, zygites, et thalamites. Maintenant, si 1 équipage des vaisseaux légers était ordinairement de 200 hommes, comment étaient -ils distribués? Meibomius compte 180 rameurs placés sur trois rangs de chaque coté, et trente par rang. Cela est singulier ; il restait de la sorte 20 hommes seulement que les autres parties du service devaient occuper: n'y avait-il pas le pilote, le proreus, le céleuste , le triéraule, le nauphilax, le toicharque , le diope, l'eschareus et certainement beaucoup d'autres ? Puis , oii trouver les soldats? L'arrangement de Meibomius est pris de la quinquérème à laquelle Polybe donne 3oo rameurs et 120 combattans; les rameurs disposés en 5 rangs de 60 des deux cotés du navire. Mais le motif pour lequel Meibomius fait entrer dans la longueur de la trirème, qu'il estime à io5 préds, autant de rameurs que dans la largeur de la quinquérème qu'il porte à i5o, est absolument arbitraire*. Pour qu'il restât un nombre d'hommes suffisant pour les différens services et pour les épibates , celui des rameurs ne pouvait dépasser i3o ou i4o. Sur les quinquérèmes , le nombre des soldats de mer est au reste de l'équipage comme 2 est à 5. Sur un navire à
* Marc. Meibom. defabrud trirem. dans le xn« roi. Antiq. rwn. de Gr*v.