II, XI

172 LIVll£ lil, CHàP. XVIL

et si elles ont l'habitude d'être coaverles d'une peau, ils oignent intérieurement cette peau avec le même onguent et en couvrent de nouveau les brebis. On tond les brebis communes {hirtce) vers le temps de la moisson de l'orge ou avant la coupe dés foins; quelques-uns les tondent deux fois l'an, tous les six mois, comme dans l'Espagne citérieure. Us emploient le double de travail, parce qu'ils pensent de cette manière obtenir une plus grande quantité de laine. Les mots vellera et velamina prouvent que l'arrachement de la laine a précédé la tonte; ceux qui usent encore de ce procédé font jeûner les brebis trois jours auparavant, parce que, sur des animaux languissants, les racines de la laine sont moins adhérentes à la peau. Ce fut Tan de Rome 4^4 ^"^ P* Ticinius Menas amena pour la première fois en Italie des tondeurs de moutons, tonsores; ce fait est consigné dans une inscription publique de la ville d'Ardée^.. Jusque-là les Romains n'avaient point eu de barbiers, qu'ils nomment aussi tonsores. »

ce De même, continue Varron^, que la brebis nous fournit sa laine pour les vêtements , la chèvre fournit ses poils pour l'usage des matelots, pour les machines de guerre et les havre-sacs des ouvriers 3; quelques peuples , comme les Sardes et les

(i) Pline cite les inscriptions et les peintures d'Ardée, qui, dit-il, étaient plus anciennes que la fondation de Rome, XXXY, Sy 37 ; t. II, p. 682, 1. 10 et p. 702, 1. 4«