Voir les lettres précédentes
NOTE
(1). Les Ursulines de Tours, fondatrices des Ursulines de Québec. — « Ce jourd’hui, 22e de mars mil six cent quarante-quatre, ont été capitulairement assemblées toutes les religieuses vocales du Monastère de Ste-Ursule de Tours, où, nous ayant été remontré par notre Révérende Mère comme nos très chères et honorées Sœurs de la Nouvelle-France nous réclament pour les aider dans le généreux dessein qui leur avait fait quitter cette maison pour aller cultiver la nouvelle Église du Canada, leur envoyant des ouvrières afin de travailler avec elles dans la vigne du Seigneur, et cette remontrance ayant été reçue de toutes avec le zèle du salut des âmes à quoi nous oblige notre saint Institut, unanimement a été accordé que l’on envoyerait deux de nos Sœurs de notre communauté par la permission de Monseigneur l’Archevêque, nous reconnaissant obligées de coopérer de tout notre pouvoir à l’entretien, l’augmentation de ce saint Séminaire, cette maison ayant eu l’honneur d’avoir été choisie par un effet des bénédictions de Dieu sur elle pour en être comme la Mère et la
CORRESPONDANCE
Matrice, en ayant tiré la première supérieure et les premières filles. Ce qui ayant été mûrement pesé au poids du sanctuaire, toutes ont non seulement consenti de donner des personnes, mais encore du bien temporel pour entretenir cette nouvelle plante tirée du Jardin de notre Touraine, pour être transplantée dans le terroir du Canada, par la main du céleste Jardinier. Et pour ce, unanimement, la communauté a accordé la somme de trois mille livres au susdit séminaire de la Nouvelle-France établi à Québec, et six vingts livres de rentes viagères, le tout aux conditions qui suivent, à savoir que les trois mille livres ne seront point amorties qu’après la mort des deux sur qui la bénédiction tombera pour être envoyées à cette sainte Mission et jusqu’à leur décès leur en payer la rente au denier de l’ordonnance, y joignant la susdite pension viagère de cent vingt livres qui sera éteinte à la mort de la première des deux. Dont fait foi ce présent acte, écrit et signé le 22® de mars mil six cent quarante-quatre.
Sr. Ursule Jouye, Supérieure,
Sr. Elizabeth Jullienne, Discrète,
Sr. Geneviève Jouye, Secrétaire.
(Archives départementales d’Indre-et-Loire. Fonds non inventorié. Ursulines.)