SCÈNE II

LES MÊMES, JEANNE en amazone, venant de la porte gauche.

Jeanne

Non ! A-t-on jamais rien vu de semblable ! Vous

êtes là tous deux à vous embrasser quand je dois!

monter à cheval ; c'est e'iourdissant 1

Marie

Une minute, je suis prêle !

Jeanne

C'est toi qui m'accompagnes ? Mais je croyais que c'élaH papa aujourd'hui,

Marie Tu vois, Gerhard.

sous LA LOI 93

Gerhard Dépêche-loi, ou vous arriverez Irop tard, el envoyez la femme de chambre chercher un fiacre.

[Marie %ort à gauche). Il me semble vraiment, papa, que lu avais dit hier que lu mon...

Gerhard C'est une erreur. J'ai à écrire.

Jeanne Je suis toute aussi contente que maman m'accompagne... cependant...

Gerhard Cependant?

Jeanne Ce n'est pas un cavalier; cela a beaucoup meilleure façon de monter avec un homme.

Gerhard Même quand c'est un papa. Ainsi on est toujours de quelque utilité dans ses vieux jours : on seit d'écuyer à la jeunesse.

Jeanne ^

(la ne t'amuse pas du tout de monter?

Gerhard Non, gamine.

Jeanne Rien ne t'amuse? Le théâtre, le monde, les romans?

Gerhard Tout cela est sans attrait, quand on n'y croit plus ; mais tu ne peux comprendre.

Jeanne Non, vraiment, je ne comprends pas qu'on ne soit

pas enchanté d'être à cheval. C'est étourdissant de galoper. Mais maman non plus n'aime guère cela maintenant.

Ta mère est devenue un peu épaisse ; alors monter à cheval n'est plus aussi facile.

Jeanne Quelqu'un qui adore monter et qui est étourdissant et jolie à cheval, c'est Hélène ; personne ne trotte à l'anglaise d'une façon plus élégante.

Gerhard Là. voyons, voyons ! Tu te lances toujours si vite.

Jeanne Si Hélène ne teplait pas, papa, nous ne serons pas amis, car c'est l'être que j'admire le plus au monde ; elle est... étourdissante, non, parfaite. Gerhard Et toi, tu es ma petite mignonne (// rembrasse).

Jeanne Oui, papa, si tu n'aimes pas Hélène, si tu n'aimes pas monter à cheval, alors, je ne sais vraiment pas ce qui te plaît dans ce monde.

Gerhard Primo, j'aimerais peut-être assez me mettre en selle, si ce n'était pas dans un manège ou sur la promenade de Copenhague; secundo, je trouve Hélène Bording extrêmement aimable.

Jeanne {fièrc) Et mon amie !

Gerhard N'est-elle pas un peu âgée pour cela?

SODS LA LOI 95

Jeanne Hélène n'a pas trente ans encore.

Gerhard {riant) Seulement deux fois ton âge.