ÉLECTUAIRE POUR SE CONSERVER TOUJOURS EN BONNE SANTÉ

Un jour que Zoul-1-Noûn passait près d'un médecin qui, installé devant sa porte, consultait un grand nombre de malades, hommes et femmes, auxquels il exposait ce qu'il convenait de faire pour les maux dont ils étaient affligés, Zoul-1-Noûn eut l'excellente pensée de s'approcher de ce fameux médecin et de lui demander son avis afin de vivre longtemps et sans péchés.

Laissons parler Zoul-1-Noûn : « Je m'approchai, dit-il, du médecin; je le saluai, il me rendit mon salut; puis je lui adressai ces paroles :

— Que Dieu te donne la miséricorde! Formule-moi un remède contre les fautes, les péchés et les brièvetés de la vie.

Le docteur baissa un moment la tête, puis la releva, et il me dit :

— Si je te formule une prescription, tu y feras attention et tu comprendras ma pensée?

— Je l'espère, avec la grâce de Dieu !

— Eh bien ! donc voici ma formule :

Prends des racines de pauvreté, avec le cresson de la patience ; ajoute à ces deux plantes le myrobolan de l'humilité, l'emblic de l'humiliation sainte, la muscade de l'abaisse-

ment devant Dieu, le polypode de la crainte de Dieu, l'agaric de la bonne foi et la rhubarbe de la pureté ; jette toutes ces drogues dans la marmite de la confiance en Dieu ; allume par dessous le feu de l'amour divin, et entretiens ce feu soigneusement jusqu'à ce que la crème de la sapience s'amasse en écume. Une fois que la crème de la sagesse est formée, décante avec soin sur le tamis des prières et des dévotions ; ceci fait, verse le tout dans la coupe de la résignation; évente alors jusqu'à complet rafraîchissement, avec l'éventail de la glorification de Dieu. Quand cette préparation sera bien rafraîchie, tu boiras lentement, puis tu te rinceras la bouche avec la modération et la tempérance.

Dès lors, ajouta le médecin, tu ne revienaras plus aux œuvres du mal et tu vivras longuement en parfaite santé » .

Voici une autre formule morale que j'emprunte aux traditionnistes et à l'auteur de la médecine du prophète Djelâl-ed-Din, Abou Soleiman Dâoud :

« Pour purifier le cœur, repousser les mauvaises suggestions et les pensées mauvaises, il faut : manger les nourritures permises, garder sévèrement la tempérance, s'abstenir de ce qui n'est pas parfaitement licite selon les opinions, se garder des mauvaises choses extérieures, chasser les mauvaises choses intérieures, se former par la science, conserver le calme par les relations de bienveillance, et supplier ardemment le Dieu de grandeur et de gloire qu'il nous tienne à l'abri de notre propre méchanceté, de nos passions, de notre Satan ».