y tin [ dire ] se trouve employé de la même manière
7T(|u£) sapicntcm dJm M *
« Pour attendre lé sage. »
■2* (p.f.) •A refcrt
« L'histoire le rapporte. «
28 I. hî est une finale usitée, sur-tout dans les vers , pour
marquer l'emphase et fixer l'attention , comme si l'on faisoit du mot précédent le sujet d'ane interrogation :
homo regionum ! ^
Mb
pulchcr
« Ce bel homme.. . . cet homme des contrées occidentales.. .. »
r\ h! ^ kî fct thsiïi "an
^jT ! pî félicita* r H. et S uies
ce Repos , véritable bonheur ! »
282. Souvent on réunit à la fin d'une phrase deux explétives, ou une explétive avec une interrogative , ou une interrogative avec une particule admirative. [ Cf. 210.] Ces sortes de combinaisons , qui varient beaucoup , ne changent rien au sens ; on les- rencontre sur-tout dans fa poésie ou dans les livres écrits en une sorte de prose mesurée , oîi elles contribuent à produire la symétrie des phrases , et à multiplier les consonances , deux ornemens particulièrement recherchés dans le style littéraire [ 66 ].
