‹ Éléments d'archéology chrétienne (volume 3)Chapitre 125 sur 378 · A///STIW PReSB · texte numérisé non relu

A///STIW PReSB

+ eO Léo PRB PETRI W

Ce tombeau fut orné par S. Damase d'une inscription dont les recueils nous ont conservé le texte. Elle devait se trouver devant l'arcosole. On y rappelle que les deux martyrs furent diacres de Sixte II et compagnons de son martyre :

ASPICE ET HIC TVMVLVS RETINET CAELESTIA MEMBRA -SANCTORVM SVBITO RAPVIT QVOS REGIA CAELI -HI CRVCIS INVICTAE COMITES PARITERQVE MINISTRI RECTORIS SANCTI MERITVMQ.VE FIDEMQ.VE SECVTI AETERÎAS PETIERE DOMOS REGNAQ.VE PIORVM VNICA IN HIS GAVDET ROMANAE GLORIA PLEBIS Q.VOD DVCE TVNC XYSTO CHRISTI MERVERE TRIVMPHOS FELICISSIMO ET'AGAPITO DAMASVS (i)

On a recueilli quelques fragments damasiens qui ont pu appartenir à cette inscription ; ils sont fixés près du tombeau :

RA (inembra?) RAP (rapuît quos Régla caeli ?)

ES (comités ?)

IS (ministri ?)

E D (petiere domos ?)

Un autre fragment plus ancien a été trouvé à côté [14]:

///VS-MARTYS

C'est certainement uneépitaphe primitive, peut-être celle de S. Agapit ou celle de S. Félicissime. On reconnaît que leurs corps étaient déposés dans deux « loculi » distincts (-).

1. Sylloge de Closterneubourg. Cf. Marini, dans Mai, Script, vcter., V, 377, 4 ; — de Rossi, Inscript, christ., t. II, part, i^, p. 66, 22.

2. M. Kanzler a proposé (zV/^oz/. bullett., 1895, p. 172 sq. et planches IX.Xjune ingénieuse restitution de cet important monument. II y marque la balustrade en marbre qui fermait le tombeau des martyrs au-dessus de l'inscription, et une autre qui servait de clôture à I' « area» de l'abside.

Dans l'abside [2] située en face du tombeau on voit sur l'enduit un curieux « graffito »,qui a été lu ainsi :

SVCVRIT/// VT

VINCA/// IN DIE IVD/// (?)

{SuccîirrUe ut vincam in die iudicii ?).

En avançant dans la galerie, on arrive à une chapelle très ornée [4] ; l'entrée est décorée de pilastres et d'une corniche en briques ; les peintures de la voûte ressemblent beaucoup à celles des tombeaux de la voie Latine et doivent être attribuées au 11^ siècle. C'est la chapelle de S. Janvier, un des fils de Ste Félicité, martyrisé en 162. Une grande inscription damasienne, placée en face de l'entrée, et primitivement au-dessus de la porte ou près de l'autel, ne laisse aucun doute à ce sujet :

BEATISSIMO.MARTYRI

lANVARIO

DAMASVS.EPISCOP.

Page 1