‹ Éléments de droit civil anglaisChapitre 350 sur 441 · RELATION ENTRE REPRÉSENTANT ET REPRÉSBNTÉ · texte numérisé non relu

RELATION ENTRE REPRÉSENTANT ET REPRÉSBNTÉ

une certaine mesure, la gestion d'atfaircs. Nous exa nerons successivement comment se forme la relal entre le représentant et le représenté, quelles en s les conséquences et comment elle prend fin, qu'il y contrat ou simplement quasi-contrat.

De la maniôre dont se crée la relation entre repréeentant et représenté

Sommaire: 882. ÉnumcralioD. — 883. Forme co laquelle ua poomirèl ét'-e donné; cas où il est présumé Tavoir été; power ofallomeyiapt^q from neceêêity, — 884. Effet d'une ratification ; cas où il y a oïlièffi ratification.

882. — Une relation de représentation peut prendff naissance, soit que Tune des parties fasse une promesse en échange de services que lui rendrait Taulrepaïto [considération executed upon request)^ soit queTuDe** parties ratifie un contrat fait à son profit parrautresatf mandat préalable {acceptance of an executed consUff*' tion), soit que les deux parties s'engagent réciproipK^ ment, Tune à faire quelque chose pour le compta"' Tautre, et celle-ci à la couvrir et à l'indemniser aulai"* que de raison [o/fer of a promise for a promisei

883. —En quelle forme un pouvoir doit-il étredoa' et dans quelles circonstances doit-il être présumé U> été?

Pour qu'un mandataire puisse valablement lier le dant par un contrat scellé, il faut qu'il soit mun pouvoir également scellé, connu sous le nom de of attorney. En dehors do ce cas, ua mandat n'c ordonné à aucune forme sacramentelle : il p

Page 1