‹ Éléments de la grammaire de la langue romane, avant l'an 1000Chapitre 18 sur 38 · ROMANE · texte numérisé non relu

ROMANE

li devedara 1 Ab ipso memorato principe lui con-

cessa a .... »

Per lui aurien trastut redemcio3....

Tu lo juva 4 .... Returnar l int pois 5 .... »

Fez lo k> reis en sa charcer gitar^....

Il sun tan bel e ta blanc e ta quandi 7.

ELLA dV/LA, LEI, ELLAS (IÏ/làS , LOB d'ilhORlim.

Cum Ella sauça, cel a del cap polsat....

Qui amor ab lei pren....

Entr ellas doas&....

« Lor en seran9....»

De part Boeci lor manda tal raczo

se de se , si de sibi.

Sujet : En epsa l'ora se son d'altra col or.... Régime : C'ab damri Deu se ténia forment....

Quascus bos om si fai lo so degra 11 .

(1) « Qui la lui ôtera, la lui prohibera... » Actes de 969, ms. de Colbcrt .

(2) Formul. Marculf. vers 65o.

(3) « Par lui auraient tons rédemption.... » Poème sur Boece.

(4) « Que tu Laides.... » Lita.it. Carol. vers 780.

(5) « Ramener L'y puis. » Serment de 842.

(6) Fît le le roi en sa prison jeter.

(7) Ils sont si beaux, et si blancs, et si brillants.

(8) Comme elle se hausse , le ciel elle a de la tétc frappé.... Qui amour avec elle prend.... Entre elles deux.

Poème sur Boece.

(9) « Leur en seront.... » Actes de 960, ms. de Colbert.

(10) « De par Boece leur mande telle raison. » Poème sur Boece.

(11) En même heure ils sont d'autre couleur....

Qu'avec le Seigneur Dieu se tenait fortement

Chaque bon homme se fait le sien degré.

Poème sur Boece.

Page 1