L. Très tutores. D. de Adm. et per. tut
« De Coesare satis hoc tempore dictum habebo. »
Cic. 5 Philip. »8.
« Si habes jara statutum quid tibi agendum putes. »
Cic. Fam.. 4, ep. a.
Quo pacto me habueris Praepositcm amori tuo.
Ter. Hec. act. 4 , se. a , v. 7.
« Aut nondum eum satis habes cognituh. »
Cic. Fam i3 , ep. 17.
....Quse nos nostramque adolescentiam Habent despicatam.
Ter. Eun. act. 2 , se. 3 , v. 91.
« Nimium sœpe expertum habemus. »
Planc. ad Cic. fam. 10 , ep. 24.
Etc. etc.
L'époque de la basse latinité fournit aussi des exemples *. (1) Peut-être la plupart de ces locutions étaient- elles en usage,
Quant à l'auxiliaire esser , il est évident que la nouvelle langue fut redevable de cette forme grammaticale à la langue latine, qui l'employait dans plusieurs des temps de son passif.
Si les anciennes langues du nord ont aussi fait usage du verbe être pour conjuguer leur passif, je remarque qu'elles ont eu une autre manière d'indiquer des modes et des temps de ce passif, sans le secours d'aucun auxiliaire.
Tout permet donc de croire qu'en adoptant les deux verbes a ver et esser, pour les employer, comme auxiliaires , à simplifier ses conjugaisons , l'idiome roman ne fit que s'approprier et rendre plus générales deux formes particulières de la langue latine, qui lui en avait déjà fourni tant d'autres.
DU VERBE ANAR EMPLOYÉ A UXILI AIREMENT.
La langue romane fit usage de ce verbe comme auxiliaire , et elle plaça ou devant le participe indécliné en an
dans la langue latine corrompue , par l'effet de la réaction de la langue romane vulgaire sur la langue latine elle-même.
» Te per volantate parentum tuorum hàbui desponsàtàm .... Si te despoic-
SATÀM HÀBUI5SEM. » FORMUL. Mi-RCULF. lib. a , n° l6.
«c Omnes res quas ipsi monachi habebant cum ipsis chartis déportâtes. » Dipl. Clot. III.
«c Multi se complangant legem non hjlbere conservàtam . » An 793. Capit. Pipini.
« Ipso theloneo.... Et quomodo saprà memorati reges et imperatores in lnminaribus ecclesiae sancti Victoris Tel ei servieutibus collàtum bajiebaxt. » Gjux. Christ. Eccl. Massil. t. IV, p. 107.
ou en en, formé par la suppression de la terminaison do caractéristique de F un des gérondifs latins, ou devant l'infinitif.
Cu m el çs velz , vai s' on ors descaptak.... Trastota dia vai la mort réclama*....
Qui tota ora sempre vai ciiaden....
La mi' amor tta mal van deperden *.
