‹ Éléments de paléographieChapitre 217 sur 492 · DES FORMULES FINALES · texte numérisé non relu

DES FORMULES FINALES

Les formules finales des chartes étaient trop multipliées pour qu'on essayât de les désigner par des noms particuliers. En effet il faut ranger sous cette dénomination commune non-seulement la salutation, l'annonce du sceau et des signatures, la date, mais une foule de clauses, telles que la dérogation à tout acte contraire, la réserve de certains droits, la prière de coopérer à l'exécution de l'acte, les menaces ou les peines pécuniaires contre ceux qui oseraient y contrevenir, la défense, même aux anges et aux saints, de s'arroger quelque droit sur une donation, les imprécations, les malédictions et les anathèmes lancés même par les laïques, la promesse de ne Jamais revenir contre l'engagement pris, le serment par le Tout-Puissant, par les quatre évangiles, par le salut de l'empereur, du pape, par l'âme du chapitre, par l'âme de la ville, etc.

Page 1