‹ Éléments de science morale, comprenant l'éthique, l'économique, la politique, et la théologie naturelle, avec un appendice sur l'immaterialité et l'immortalité de l'àmeChapitre 10 sur 91 · PRÉFACE DU TRADUCTEUR. IX · texte numérisé non relu

PRÉFACE DU TRADUCTEUR. IX

tion se trouve reproduite. « Le sens commun , » dit-il * , est ce degré de jugement qui est » commun a tous les hommes avec qui on * » peut converser et contracter dans les oc- » currences les plus ordinaires de la vie. »

Et plus loin * : « Sens commun veut dire juge- » ment commun 3 . » Partant de cette définition , Reid entreprend rénumération des jugements primitifs et intuitifs dont l'ensemble constitue le sens commun. Ces jugements primitifs ou premiers principes sont a ses yeux de deux espèces : 1° premiers principes de l'ordre contingent ; â° premiers principes de l'ordre nécessaire. Dans la première de ces deux catégories, Reid admet douze premiers principes, et il en range six dans la seconde (a). Maintenant , ces dix-huit premiers principes épuisent-ils tout ce qu'il y a réellement de vérités premières pour l'esprit humain ? La liste en est-elle complète, et, d'autre part, aucune réduction ne serait- elle possible?

» Ibid, p. 33.

3 C'est bien là aussi la signification que Fénélon donne à ce mot, quand il dit ( Traité de V existence de Dieu , 2« partie, chap. 9, 2« preuve ) : « Qu'est-ce que le sens commun ? N'est-ce pas les » mentes notions que tous Us hommes ont précisément des mêmes » choses? »

Page 1