‹ Elements metaphysiques de la doctrine du droit (premiere partie de la Metaphysique des moeurs) suivis d'un essai philosophique sur la paix perpetuelle et d'aurtes petits ecrits relatifs au droit naturelChapitre 58 sur 117 · DIVISION · texte numérisé non relu

DIVISION

DB l'AGQUMITION D« MBH Et VC TIBR EITÉRIEUBs/

i" Au point de vue de la matière (de l'objet), j'acquiei;^u une chose corporelle (une substance), ou la prestanon * (la causalité) d'une autre personne, ou cette autre personne même , c'est-à-dire son état , en tant que j'obtiens le droit d'en disposer ( d'entretenir commerce avec elle),

T Au point de vue de la forme (du mode d'acquisition) , le droit est ou réel ^ {jus reale\ ou personnel * {jus personale)^ ou personnel d'espèce réelle * {jus reali" ter personale)^ c'est-à-dire. le droit de posséder (mais non de traiter) une personne comme une chose.

3** Au point de vue du titre ^ {titulus) de l'acquisition, lequel n'est pas proprement un membre particulier de la division des droits, mais un moment de leur mode d'exercice, quelque chose d'extérieur s'acquiert par Pacte d'un seul arbitre, de deux ou de tous ensemble ^ {facio^ pacto^ lege)^

* Àus dem einseittgen WiUen.— • Leistung,-*- * SachenfeehU — * P«rso€nliehês BbûJU» — " DingUeh-pûrêOênlichei. — * Re$)U$ffrun4e. •» f Durchden Act einer einseittgen y oder doppeUeitigen , oder aîlseitigen mlîkûHr.

88 DOCTRimt DU DROIT.

PREHiRI SKTiON.

Page 1