‹ Élisabeth et Henri iv, 1595-1598; ambassade de Hurault de Maisse en Angleterre au sujet de laChapitre 19 sur 146 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

Nous ne dirons point par quels efforts de part et d'autre furent débattues et enfin levées ces dernières diflBcultés. Un voyage de du Vair à Greenwich fut nécessaire, et lorsque le traité lui-même fut hors de tout débat, le préambule et le rang des parties contractantes donnèrent lieu à des prétentions nouvelles et à de justes résistances. Mais du Vair était dans une situation désavantageuse pour exiger que « la prééminence des royaumes fût gardée, » et soutenir «qu'on ne l'avait jamais contestée à la France » lorsqu'il lui fallait en même temps demander, avec moins de dignité et plus d'instances, que Içs frais de la levée et du passage des troupes, exagérés dans le tarif annexé au traité, fussent ramenés à une plus juste mesure. On lui répondit sèchement « qu'il prist ou laissast le tout. » Sur les cinq heures du même jour, 26 mai 1596, sir Edmtmd rapporta le traité à Londres, où il fut définitivement signé et scellé *.

1 Ce traité est cité en français et incomplètement dans Flassan , vol. II , 110; en latin, abrégé mais exact dans

Quatre mille Anglais étaient mis, six mois par an, cette année et les années suivantes, au service du roi de France. La reine avançait les frais de ce secours, et ces avances étaient remboursables par le roi, six mois après le débarquement des troupes, d'après le tableau annexé au traité. Les États de Hollande et les princes d'Allemagne devaient être invités à entrer dans Talliance. La reine et le roi ne pouvaient conclure séparément ni paix ni trêve avec le roi d'Espagne ou ses lieutenanls, et si les événements de la guerre amenaient quelque trêve particulière avec un officier espagnol, elle ne pouvait durer plus de deux mois sans l'assentiment des deux alliés. Le cas peu probable où le roi de France aurait à secourir Elisabeth dans son royaume était prévu, et les conditions de ce secours éventuel étaient semblables à celles du secours accordé. Enfin le protectorat protestant, auquel lord

Camden, page 677, et le texte original en est complètement reproduit dans les 500 de Colbert, vol. XXXV, à la suite du Discours sur la négociation, etc.

Page 1