PLANCHE XIV

La belle peinture reproduite sur notre planche XIV décore une amphore de Nola (f. 66), à figures rouges, trouvée dans le voisinage d'Athènes, et publiée par M. le baron de Stackelberg (1). L'original a passé en Angleterre, dans une collection particulière. Jupiter, ZEVS (rétrograde ) est debout, et se détourne à gauche; il est revêtu d'une tunique talaire finement plissée, que recouvre un ample manteau; ses cheveux et sa barbe sont blancs; un sceptre, surmonté d’une grenade, est dans sa main gauche, tandis que sa droite, ouverte, est tendue vers la Victoire, NIKE. Celle-ci est ailée, et, tenant la phiale et l’œnochoé, vient présenter à boire au souverain de l'Olympe. Entre les deux figures est un autel d’où la flamme s’élève vers le ciel.

M. de Stackelberg (2) regarde cette peinture comme l’expression d’une victoire gymnastique, ou du stade. Quel qu'’ait été le genre de victoire à laquelle ce vase fait allusion, on peut considérer ici Jupiter comme recevant le sacrifice expiatoire qui lui est offert par le vainqueur. On trouvera, dans notre Galerie mythologique, à l'article du Jupiter Éleuthérius (3), les réflexions que nous avons eu occasion de faire sur les titres de lbérateur et de sauveur, .si souvent attribués à des dieux d’un caractère implacable, suivant le système d’euphémisme employé par les Grecs dans les épithètes prodiguées aux dieux infernaux.

Le revers de ce vase montre Junon et Hébé, et trouvera sa place au chapitre III de ce recueil.

(x) Die gräber der Hellenen, Taf. XVII. (3) P. 38. (2) Loc. cit, S, ab.

JUPITER. à