PLANCHE CXVII

La peinture reproduite sur notre planche CXVIIT décore l'intérieur d'une magnifique cylix (f. 103) à figures rouges du Musée de Berlin, publiée pour la première fois par M. Gerhard (2).

On y voit Séléné, la tête couverte d’un cécryphale et surmontée du disque de la lune. La déesse est vêtue d'une tunique talaire à larges manches et montée dans un char orné d’incrustations et traîné par deux chevaux ailés; deux étoiles, dans le fond de la composition, indiquent le ciel pendant la nuit. Au-dessus de la tête de l'Aurore on lit, légèrement altérée, la formule habituelle HO FA[:]S KAAOSI.

I n'est pas difficile de s'apercevoir que cette figure est semblable à celle qu’on a vue sur la planche précédente. C'est bien la Lune, quoique M, Gerhard (3) préfère lui donner le nom de l’Aurore. Le mouvement que fait Séléné pour retenir ses chevaux est probablement la cause du bizarre enchevêtrement de ces animaux. C'est peut-être aussi

une manière d'exprimer la marche rétrograde de la lune pendant son décours.

(1) Voyez Lobeck, Æglaophan., p.120 (2) Trinkschalen des Kænigl. Museums sqq. Cf. Sainte-Croix, Recherches sur les zu Berlin, Taf. VIT, 2. mystères du paganisme, t. I, p. 350 et (3) L. cit. S. 14 folg. suiv.

A l'extérieur de cette cylix est peinte une des plus belles Gigantomachies que montrent les vases.