SCENE TROISIÈME

Les i7i('nies, Williams.

Williams.

Ces maudits esclaves fug-itifs ont redoublé notre

EMFSAEL ET ZORAÏDE 269

misère. Le renégat Achmet qui les cherche partout a lait la visite dans la prison, où il a découvert le souterrain que j'y avais fait. Malédiction sur les Espag-nols !

MARGUERrrTE.

Apaise-toi, mon cher Williams.

Williams.

Le renég-at attend le retour d'Empsael pour faire donner la question à tous les esclaves. 11 veut savoir qui a creusé le souterrain.

RosA Alba.

Mais ce bon père de la Merci ne trouve-t-il pas moyen de le calmer ?

Williams.

Il se contente de nous prêcher la patience de manière à nous la faire perdre.

Marc.ueritte.

Et le juif Portugais à qui Madame a remis des charités pour vous ?

Williams.

C'est lui qui a découvert le souterrain et qui en a prévenu le Renég'at. Ce maudit requin m'envoie faire patrouille sur mer avec les gardes noirs. Il a

270 KMl'SAEL ET ZORAÏDE

lait allumer des feux tout du long- de la côte. On y découvrirait une hirondelle. Je donnerais ma vie pour savoir où sont ces deux esclaves. J'irais les dénoncer tout de suite.

Margueritte.

Oh ! Williams !

Williams.

Comment! Ils sont cause que j"ai perdu le moyen de te revoir! Tu auras beau me faire des signaux, ils m'ont ôté ma boussole.

ZoRAÏDE.

Songez qu'ils sont vos compagnons.

Williams.

Quoiqu'ils soient Espagnols et qvie je sois Hollandais, Madame, s'ils se fussent liés à moi, je leur aurais gardé ma parole au milieu même des tourments. Mais ils ne m'ont rien dit: je ne leur dois rien. (Il les aperçoit, et s'écrie:) Ah! les voici! (D'un ton pénétre. j Pauvres diables! Ah! ne craignez rien. Madame ; foi de Batave, je ne les trahirai pas. Je vais donner le change à notre Renégat, et lui faire croire qu'ils ont pris du côté de la mer. (Il sort en courant.)