REF

auto; œuto-wagon, auto-camion, auto fourgon.

Brake, frein ;—collar, lame de—; back of seal, dossier; body, caisse; bogir, train.

Charger (charge), électriser; cross-roads, carrefours; claw, griffe; crank, manivelle ; crank-er, mettre en marche ; crank, manivelle ; nance ; Coÿ, bobine ; control-gear, levier d’embrayage; cover-bandage, emplâtre; châr (car), automobile, limousine.

Driver, chauffeur : dash-board, tablier ; driving-wheel, roue motrice.

Exhaust, échappement: — valve SOU pape d'échappement.

Flaw, paille; folding-seat, strapontin :

foot-board, marChepied ; -frame, châssis ; flywheel, volant.

Governor, régulateur : greaser, graiseur ; Préseurc—;—à compression ;—cap, capuchon.

Horn, avertisseur, trompe ; hood, capote.

St allumage.

. sic.

L '4, levier, manette; Zeakage, fuite; leuj of spring, durée du ressort; level for removing pneumatics, burin démonte-pneus.

Motoring-map, carte-automobile : motor:

car, voiture motrice ; motor-vehicles, véhicules à moteur; molor-car, char-moteur ; mud-gear, aïle, garde-boue.

Non-skid-chain, antidérapant.

Oùl well, récipient.

Pouvoir (power), force: thirty horsepower, trente-chevaux: packing, garniture.

bourrage; packt-er, garnir, bourrer; pafch

outfit, nécessaire à rapiécer.

Back, crémaillère; racing-car, voiture de course.

Steering-bar,, guidon de direction ; startinggear, mise en marche; self-startr, mise en marche automatique; slack-lire, pneu relàché ou flasque ; sparking-plug, bougie ; stuff, bourrage; switch, ‘interrupt ur, vommutateur; stocqué (stocked), en panne.

Speed, vitesse; high—, grande—; low—, petite— ; speed-er, boire la route; speed indicator, compteur de tours.

Tank, réservoir ; tap, robinet ; tire, pneu.

Wind-screen, brisevent.

VII, — A BICYCLETTE -Ball-bearings, billes. coussinet ; bell, son-

nette: cyclometer. compteur; frict'on. frottement ; frame, cadre: guire (gear). pignon; quide-road, guide-routier ; handles, poignées ; handle-bar, guidon; inner-tube, chambre à air; Jwbricator, godet de graissage; lamp bracket, applique, portelampe : ot/-can, burette; pomper, (pump), gonfler les pneus ; railder (ride) le bicvele, aller à bicyclette ; repairing outfit, boîte à réparation, rim, jante, saddle-bag, sachet de selle; spokes, rayons ; toe-clip, vattrappe; trouser's clip, pince pantalons.