PRÉFACE VII

les Garolines, en Virginie, dans le Maryland, le Delaware, la Pennsylvanie et le New Jersey, jusqu'à New York et dans le Massachussets ; la plupart s'établirent à Philadelphie, qui était alors la capitale de la Piépublique. Le gouvernement fédéral et plusieurs États votèrent des subsides en leur faveur. Etienne Girard, de Bordeaux, négociant et armateur, qui mourut en 1831, laissant une fortune de 7 millions et demi de dollars, la plus grande qu'il y eut alors aux États- Unis, et dont la généreuse fondation perpétue la mémoire à Philadelphie, — la famille, originaire de la Touraine, dont naquit Paul Tulane, qui donna son nom à l'Université de la Nouvelle- Orléans, furent attirés en Amérique par la colonie française de Saint-Domingue. On calcula, qu'à la fin de la Révolution, il existait 6.000 émigrés de Saint-Domingue, dispersés en terre américaine, aussi bien sur le continent que dans les îles, en dehors de nos possessions.

Un créole de la Martinique, Moreau de Saint- Méry, qui fut membre du Conseil supérieur du Gap, avait composé une volumineuse description de la partie française de Saint-Domingue,

au moment même de la Révolution ; il la compléta par une description, plus courte, de la partie espagnole, que nous cédait le traité de Baie, en 1795. Après avoir passé à Paris les premières années de la Révolution, Moreau de Saint-Méry gagna Philadelphie ; il s'y fit imprimeur et libraire, afin de publier son œuvre, qui reste le plus précieux témoignage d'une splendeur à jamais disparue. Unis dans un pieux sentiment. Français et créoles, amenés aux Etats-Unis par cette époque de troubles, contribuèrent aux frais delà publication; — parmi les souscripteurs, en majorité colons de Saint- Domingue, réfugiés à Philadelphie, figurent les noms de John Adams et de JefFerson, Adet, ministre de France ; Louis Philippe, Kosciuszko, La Fayette, Talleyrand,Volney, La Rochefoucault- Liancourt, les généraux Hédouville et Rochambeau. Ainsi parurent les deux ouvrages fondamentaux, relatifs à la période coloniale dans l'île de Saint-Domingue : l*' Description topographique et politique de la Partie Espagnole de Vîle de Saint-Domingue, par M. L. E. Moreau de Saint-Méry, membre de la Société philosophique de Philadelphie. — Philadelphie. Im-